审判厅的俄文

• pinyin:shěnpàntìng
  уст. суд (учреждение)

• 审判:    [shěnpàn] судить; суд 审判员 [shěnpànyuán] — судья
• 审判台:    pinyin:shěnpàntáiскамья подсудимых
• 审判员:    pinyin:shěnpànyuánсудья
• 审判地:    место судебного рассмотрения дела
• 审判权:    pinyin:shěnpànquánюрисдикция; подсудность

例句与用法

1. 审判厅只是一个既不遮风也不挡雨的普通帐篷。
   Зал заседаний представлял собой простой тент, не защищающий от непогоды и дождя.
2. 他在去世时担任该法庭的一个审判厅的首席法官。
   На момент смерти он исполнял обязанности председателя одной из судебных камер Трибунала.
3. 这一建议与现行安排一致,即每一审判厅有两个审判工作队。
   Это предложение отражает существующий порядок, при котором две судебные группы обслуживают каждую судебную камеру.
4. 他们检查进入审判厅的人员，可以拒绝人们入内，甚至逮捕前来听审的人员。
   Они досматривали людей, входивших в зал заседания, и могли не допустить или даже задержать лиц, которые пришли на судебное заседание.
5. 该公约中的条款可以在民事法院第一审判厅和立宪法院（审理上诉时）强制执行。
   Ее положения могут обеспечиваться правовой санкцией Первой палаты гражданского суда или по соответствующей апелляции - Конституционного суда.

其他语言

审判厅的英语：hall of judgement
审判厅什么意思：旧时高等、地方和初级审判厅的通称。    ▶ 清 朝末年设大理院为最高审判机关， 在京师及各省、府、县分设高等、地方和初级审判厅， 审理刑事、民事案件。 北洋军阀政府沿袭 清 制， 各地仍设审判厅。