- pinyin:yīxīnqiānlǐ
всем сердцем (всеми мыслями) за тысячу ли (унестись к другу)
- 一心: [yīxīn] 1) всей душой; всем сердцем; всецело 一心为公 [yīxīn wèi gòng] — всецело отдать себя общему делу 一心一意 [yīxīn yīyī] — всеми помыслами души; всей душой; всем сердцем 2) единодушие; единодушный
- 千里: pinyin:qiānlǐтысяча ли; очень далеко; дальний путьпоход в тысячу ли начинается с шага
- 一心儿: pinyin:yīxīnr1) всем сердцем, всей душой; от всего сердца; преданно; со всем усердием, всеми помыслами; только и думать, что о...; носиться с мыслью2) одного мнения; единодушно; единодушие; единомыслие
- 一德一心: pinyin:yīdéyīxīnсм. 一心一德
- 一心一德: единым сердцем, единой душой; единодушный