살금살금中文什么意思

• [부사]
  悄悄地 qiāoqiāo‧de. 蹑悄悄(的) nièqiāoqiāo(‧de). 蹑蹑儿 nièniēr.
  
  살금살금 내가 왔다
  悄悄地我来了

• 살그머니:    [부사] (1) 悄悄地 qiāoqiāo‧de. 抻 chēn. 哑巴得儿地 yǎ‧badér‧de. 蔫不声(的) niān‧bushēng(‧de). 蹑悄悄(的) nièqiāoqiāo(‧de). 【방언】蔫不悄儿(的) niān‧buqiāor(‧de). 살그머니 너에게 고하다悄悄地告诉你밤에 살그머니 침실에 들어가, 은량을 훔쳤다夜间抻入卧室, 偷了银两살그머니 내뺐다哑巴得儿地溜了그는 살그머니 방안으로 들어갔다他蔫不声地走进屋里어머니를 놀라게 하지 않으려고 그녀는 살그머니 빗장을 뺐다为了不惊动母亲, 她蹑悄悄地拉门闩그는 시내에 가서 담비 모피 몇 장을 살그머니 팔아 버렸다他到城里蔫不悄儿(的)把几张貂皮卖掉了 (2) 轻轻地 qīngqīng‧de. 轻手轻脚地 qīngshǒu qīngjiǎo‧de.살그머니 내 머리를 만지다轻轻地摸着我的头
• 살균하십시요:    消炎; 灭菌; 消毒
• 살기:    [명사] 杀气 shāqì. 凶气 xiōngqì. 杀机 shājī. 煞气 shàqì. 살기등등하다杀气腾腾살기를 띠다带凶气살기를 일으키다动杀机살기가 넘치다煞气横纵
• 살균하다:    灭菌; 杀菌; 消毒
• 살기에 알맞은:    宜居

例句与用法

1. 네 엄마가 나오는 동안 침실에 살금살금 들어가
   母亲被杀时你会躲进卧室吗？
2. 그래서 난 당신을 보려고 정원으로 살금살금 갔어요
   所以我偷溜到花园去看你
3. 그러나, 그 뒤에 살금살금 나타나는 위험의 존재....
   然而，致命危险接踵而来……
4. 그는 도둑고양이의 걸음으로 살금살금 뒤를 밟기 시작했다.
   他因追逐盜贼而战死于钟山腳下。
5. 살금살금 다가 가네 예 예 예
   浪子回头金不换，是，没错，