사투리中文什么意思

• [명사]〈언어〉 土语 tǔyǔ. 土话 tǔhuà. 口音 kǒu‧yin. 乡谈 xiāngtán.
  
  북경사투리
  北京土语
  
  사투리가 심하다
  口音很重
  
  말에 광동 사투리가 있다
  说话带广东口音
  
  천진 사투리기가 좀 섞여 있다
  带一点儿天津水音(儿)
  
  고향 사투리를 쓰다
  打乡谈

• 사투:    [명사] 死战 sǐzhàn. 硬战 yìngzhàn. 사투를 벌이다打硬战
• 까투리:    [명사] 母野鸡 mǔyějī. 母山鸡 mǔshānjī.
• 꼬투리:    [명사] (1) 荚 jiá. 콩꼬투리豆荚 (2) 烟头 yāntóu.담배 꼬투리를 아무데나 버리다乱扔烟头 (3) 辫子 biàn‧zi. 【비유】把柄 bǎbǐng.꼬투리를 잡다抓辫子너의 꼬투리는 내가 잡고 있다你的把柄(落)在我手里이번에 나는 그의 꼬투리를 잡아냈다这次我可抓住他的把柄了
• 메투리:    [명사] ‘메추리’的方言.
• 미투리:    [명사] 麻鞋 máxié. 발에는 미투리를 신고 있다脚上穿一双麻鞋

例句与用法

1. 너네 사투리 원산지가 어딘지 모르겠어 ..
   我不知道你的橄榄球哥儿们在哪。
2. ‘우습지 않은’ 최초의 사투리 랩
   4.最原始可笑的间谍
3. 돗고기국수(삼대국수): 돗고기는 돼지고기의 제주도 사투리.
   【制作要点】： 也可以用牛肉馅代替猪肉馅。
4. England 사투리 조사(The Survey of English Dialects)는 Hackney에서 오랫동안 거주한 사람을 녹화했고,
   英语方言调查报告（英语：Survey of English Dialects）向一名哈克尼区的长久居民录制了一段对话。
5. England 사투리 조사(The Survey of English Dialects)는 Hackney에서 오랫동안 거주한 사람을 녹화했고,
   英语方言调查报告（英语：Survey of English Dialects）向一名哈克尼区的长久居民錄制了一段对话。