그만치中文什么意思

• [부사]
  ☞그만큼

• 자그만치:    [부사] ‘자그마치’的错误.
• 만치:    [명사][조사] ☞만큼
• –리만치:    ☞–리만큼
• –만치도:    [조사] ☞―만큼도
• 그만 1:    那些 nàxiē. 那点 nàdiǎn. 那么多 nà‧meduō. 그만한 높은 수준에 오르려면 상당한 노력을 해야 한다要达到那么高的水平,要做出相当的努力 그만 2[부사] (1) 到此为止 dàocǐ wéizhǐ. 就此 jiùcǐ. 오늘은 그만今天到此为止吧나는 어쩔 수 없이 그만 손을 놓았다我还舍不得就此放手 (2) 就 jiù. 立即 lìjí.그녀는 이 말을 듣자 그만 화를 냈다她一听到这话就生气미성년자는 그만 떠나시오未成年人请立即离开 (3) 行 xíng. 可以 kěyǐ.이래도 그만, 저래도 그만这样也行, 那样也行이 주소를 입력하면 그만이다输入这个地址就可以了 (4) 没办法 méibànfǎ. 无可奈何 wúkěnàihé.

例句与用法

1. 대신 우리 군비가 그만치 안 들어가죠.
   所以，我们的军队不方便出手。
2. 그는 매사를 깊이 의심 하였고, 또 그만치 깊이 생각 하였다.
   长枝山竹然後他仔细深刻地想了想
3. 그만치 거기는 사세(寺勢)가 없어가지고 모든 신도들도 없고 주지스님도 비어가 있더라 그 말이여.
   禅，不在世外，也不在世间，但禅又无时无处地存在于世外，世间！
4. 무엇이든지 하나님을 위해서 노력하는데 있어서는 하나님께 가까이 가는 그런 심령이 되겠고 또 하나님을 위해서 그만치 하는것은 하나님편에서 멀어진다는 것을 우리가 알수있습니다.
   可见知识是神所赐的，就像神所赐的一切，我们可以因据为己有而使它成为祸害；但也可以谦卑地为神所用，让神得到荣耀。