满堂彩的韩文

• [명사] 공연장을 가득 메운 갈채. ＝[满堂好]

• 堂彩:    [명사] 요릿집 종업원·심부름꾼에게 주는 행하[팁]. →[小账(儿)]
• 满堂:    (1)☞[全场(1)](2)[동사]【방언】 만원이다. →[满座(儿)](3)방안에 가득하다.金宝满堂;진귀한 것이 방안에 가득하다
• 满堂灌:    [명사]【폄하】 (교육에 있어서) 주입식 위주의 방법.
• 满堂红:    ━A)(1)[명사] 경사스러운 날에 집 앞에 장식한 색견(色絹)·각등(角燈)·대촉대(大燭臺) 등.(2)[명사][동사] 전면적인 승리(를 거두다). 도처에서의 대성황(을 이루다).第一天就创了个满堂红;첫날에 대성황을 이루었다(3)【전용】 전체 성원이 다 훌륭하다. 하나도 빠짐없이 다 우수하다. ━B) [명사]〈식물〉 백일홍. ＝[紫薇] [百日红]
• 满满堂堂(的):    ☞[满满当当]

例句与用法

1. 러시아 청소년…완주군서 '화끈하게' 즐겼다!
   这位俄罗斯小伙演技了得！博得满堂彩。

其他语言

满堂彩的英语：full house
满堂彩的日语：満場の喝采. 他唱的一句倒板 dǎobǎn 得了个满堂彩／彼が歌った“倒板”は満場の喝采を浴びた.
满堂彩什么意思：mǎntángcǎi （演出时）全场喝彩：他唱的一句倒板就得了个～。