本来的韩文

• (1)[명사] 본래. 원래.
  
  本来的面貌;
  본래의 모습
  
  (2)[부사] 본래. 원래.
  
  她本来就唱得好;
  그녀는 원래부터 노래를 잘 불렀다
  
  他本来身体很瘦弱, 现在很结实了;
  그는 원래 몸이 허약했는데 지금은 매우 튼튼해졌다
  
  (3)[부사] 응당. 당연히.
  
  本来么, 一个四岁的孩子懂得什么叫客气;
  당연하지요, 네 살 먹은 아이가 무슨 체면이란 걸 알겠어요
  
  本来就该这样办;
  응당 이렇게 해야 한다
  
  他病躺下了? 本来么, 他忙得天天熬夜来着;
  그가 쓰러졌다고요? 당연하지요. 그는 일이 바빠 매일 밤을 새워 왔거든요

• 本来面目:    본래의 모습. 진면목. ＝[本地风光(1)] →[本相xiàng]
• 本村碧唯:    모토무라 아오이
• 本机模式:    기본 모드
• 本机号码:    발신자 번호
• 本杰明:    막내; 귀동이; 막내아들

例句与用法

1. 파코 알카세르(26, 도르트문트)가 예상보다 일찍 스페인으로 돌아갈지도 모른다.
   斯科特·E·迪金森上士(Scott E. Dickinson)本来会提前回家。
2. 저렴한 비용으로 자신을 풍성하게하는이 독특한 기회를 놓치지 마십시오.
   不要错过这个独特的机会，以更低的成本来丰富自己，
3. 당연히 가장자리가 맞아 떨어지지 않아 이런 모양이 됐구요.
   不，键盘配置那样沒有错，本来就该如此。
4. 그러나 공장에서 일을 해야할 젊은이들이 군대에 소집되여 갔다.
   而那些本来需要在田地裡辛勤劳动的青年们则被征去服兵役。
5. 이 돈은 원래 결혼을 위해 저축되었어야 할 돈이다.
   而这笔钱是他们本来用于结婚之用。

其他语言

本来的英语：1.(原有的)original 短语和例子 本来的意思original meaning; original intention;事物本来的辩证法 the dialectics inhe...
本来的法语：形 originel~的面貌le vrai visage;l'aspect originel 副 1.originairement;primitivement;au début~他身体不好,现在很结实了.originairement il possédait une santé délicate,maintenant il est fort et robuste. 2.en principe;à ...
本来的日语：（1）本来の.もとの.▼名詞だけを修飾する. 本来的计划／もとの計画. 本来面貌miànmào／本来の姿. 事物本来的辩证法biànzhèngfǎ／事物に固有の弁証法. （2）もともと.元来.以前.▼後の状況とはもともと異なっていたことを表す. 大会本来定于星期六举行／大会はもともと土曜日に開催することになっていた. 昨天我本来打算去看他,不想他倒dào先来了／きのうはもともと私が彼を訪ねるつもり...
本来的俄语：[běnlái] 1) первоначальный; истинный; изначальный; первоначально 2) вообще говоря, собственно говоря; на самом деле; по существу
本来的印尼文：asalnya; mula-mula; pad mulanya;
本来什么意思：běnlái ①原有的：～面貌ㄧ～的颜色。 ②原先；先前：他～身体很瘦弱，现在很结实了ㄧ我～不知道，到了这里才听说有这么回事。 ③表示理所当然：～就该这样办。