有名的韩文

• [형용사]
  
  (1)유명하다.
  
  赫赫有名;
  명성이 대단하다
  
  有个学校很有名;
  유명한 학교가 있다
  
  他是有名的登山运动健将;
  그는 유명한 일류 등산가이다
  
  有名的科学家;
  유명한 과학자
  
  (2)정당한 이유가 있다.

• 专有名词:    [명사]〈언어〉 고유 명사. ＝[专名(2)] [特有名词] [固有名词] [单称名词]
• 师出有名:    【성어】(1)군대를 출동시키려면 명분이 필요하다.(2)정당한 명분이 있어서 출병하다.
• 有名(儿)有姓(儿):    이름이 널리 알려지다. 명성이 높다. 명망이 높다.有名(儿)有姓(儿)的人家怎么能这么办事!;널리 이름이 알려진 사람이 어찌 그리 할 수 있을까! →[无wú名(儿)少姓(儿)]
• 有名无实:    【성어】 유명무실. 이름[명목]만 있고 실질[내용]은 없다.这个官职是有名无实的;이 관직은 유명무실하다 ＝[名不副实] [名不符实] [名不当实] [名实不符] [名实不相符]
• 有同情心:    공명하는; 찬성하는; 호의적인

例句与用法

1. 마을 사람들 이야기에 의하면 할아버지는 동네에서 유명한 술꾼이었습니다.
   请听我讲来：我的父亲是镇上有名的酒鬼。
2. Voynich 원고만큼 유명하지는 않지만 똑같이 신비한 Rohonc Codex입니다.
   不像Voynich手稿那样有名，但同样神秘的是Rohonc Codex。
3. 또, 부지내의 거대한 조각상 「Saw, Sawing(톱과 톱질)」(크레스·올덴버그&크제·팬·브룽헨작)도 유명합니다.
   而在广场上的锯状巨型雕塑「Saw, Sawing」（en:Claes Oldenburg设计）亦很有名。
4. 모두 부자거나 명망 있는 사람이 될 필요는 없잖아요.
   沒有人应该是富有或有名气的吗？」

其他语言

有名的英语：well-known; famous; celebrated 短语和例子 有名的科学家 a celebrated scientist; 有名的戏剧评论家 a well-known dr...
有名的法语：形 connu;célèbre;fameux;renommé
有名的日语：有名である.名高い. 他是有名的音乐家／彼は名高い音楽家だ.
有名的俄语：[yǒumíng] известный, знаменитый
有名的阿拉伯语：شهير; مشهور; مَشْهُور;
有名的印尼文：terkenal;
有名什么意思：yǒu míng 名字为大家所熟知；出名：他是～的登山运动健将。 ◆ 有名 yǒu míng 名字为大家所熟知；出名：他是～的登山运动健将。