无官一身轻的韩文

• 【속담】 직책이 없으니 홀가분하다. 책임을 지지 않으니 마음 쓸 필요가 없다. ＝[无事一身轻]

• 无债一身轻:    【속담】 빚이 없으면 몸이 가벼운 법이다.
• 无家一身轻:    돌볼 집이 없으면 몸이 가볍다. 돌볼 집이 없어 근심되는 일이 없다.
• 一身:    (1)[명사] 일신. 한 몸. 한 사람.独自一身;혼자(만으로)一身二任;한 사람이 두 가지 일을 맡다一身系天下之安危;천하의 안위가 일신에 달려 있다一身不能当二役;한 몸으로 두 가지 소임은 맡을 수 없다(2)[명사] 온 몸. 전신(全身).冷得起了一身鸡皮疙瘩;추워서 온몸에 소름이 돋았다出了一身的汗;온 몸에 땀이 났다(3)(一身儿) [수량사] (의복) 한 벌.一身西装;양복 한 벌她穿着一身新衣;그녀는 새 옷을 입고 있다
• 身轻言微:    【성어】 지위가 낮은 사람의 말은 무게가 없다;신분이 낮으면 말이 서지 않는다.
• 一身一口(儿):    【성어】 독신. 단독. 홀몸.一身一口(儿)耗费无几;독신자이므로 지출이 얼마 되지 않다

其他语言

无官一身轻的英语：one feels carefree when he is relieved of official duties.; it is blessing to hold public office no more [to be no more an official].; out of office, out of care
无官一身轻的日语：〈成〉官をやめれば重荷をおろしたよう.官職についていないから万事身軽だ.
无官一身轻的俄语：pinyin:wúguānyīshēnqīng без чиновничьего поста чувствуешь большое облегчение (обр. в знач.: чувство большого облегчения после уходи в отставку)
无官一身轻什么意思：wú guān yī shēn qīng 【解释】不做官了，感到一身轻松。封建官僚官以后常用这句话来自我安慰。现也泛指卸去责任后一时感到轻松。 【出处】宋·苏轼《贺子由生第四孙》诗：“无官一身轻，有子万事足。” 【示例】交卸之后，又在长沙住了些时。常言道“～”，刘蕃台此时却有此等光景。（清·李宝嘉《官场现形记》第三十七回） 【拼音码】wgyq 【用法】复句式；作定语、补语、分句；用于自...