挂电话的韩文

• (1)【방언】 전화를 걸다.
  
  (2)전화를 끊다. [(2)의 경우에는 보통 ‘挂掉’·‘挂断’과 같이 다른 동사를 보어로 취함]

• 电话:    [명사] 전화.打电话;전화를 걸다接到他的电话;그의 전화를 받다电话(号码)簿;전화 번호부电话间;전화실电话用户;전화 가입자电话机;전화기电话铃;전화벨电话线;전화선无wú线电话;무선 전화长cháng途电话;장거리 전화自动电话;자동 전화市内电话;시내 전화他把电话挂了;그는 전화를 끊었다有你的电话;(너에게) 전화 왔다
• 打电话:    전화를 걸다.
• 电话亭:    [명사] 전화 부스(booth).
• 电话局:    [명사] 전화국.
• 红电话:    [명사]【속어】 적색 전화. [중앙 직통의 기밀 전화] ＝[红机子] [通天电话]

例句与用法

1. ‘날 사랑해줘요, 날 울리지 마요’ – 김민아 (회사원)
   “别……别挂电话，是我，蒋欣。
2. “당신은 왜 내 집에다가 청어를 매번 갖다 놓았느냐?
   “那你为什么一遍又一遍的往我们家挂电话？
3. 대화를 마친 뒤 숀은 전화해줘서 고맙다고 말했다.
   但是在挂电话之前，肖恩还是说了句谢谢。
4. 다음에 전화하겠다는 말을 들으면 10년 가도 전화가 오지 않는다.
   如果你挂电话，至少十年内，我不会再给你打电话。
5. Hold the line, please. ( 끊지 말고 기다려 주십시오. )
   hold on the line please. （正式）请不要挂电话。

其他语言

挂电话的英语：hang up
挂电话的日语：でんわをきる 電　話を切る