崖上的波妞的韩文

• 벼랑 위의 포뇨

• 门上的:    [명사] 문지기. 수위. ＝[门差] [看门的] [门上(3)]
• 坎子上的:    [명사]【방언】 (옛날, 극장·야담하는 곳의) 문지기. 안내원.
• 杆儿上的:    [명사] 왕초. 거지 두목. ＝[杆儿上头] [杆子头(儿)] [杆gān首]
• 案儿上的:    [명사](1)음식점에서 밀가루 음식만을 만드는 요리사.(2)정육점 또는 고기를 주로 하는 음식점에서 고기 써는 일을 전문으로 하는 사람.(3)요리사 밑에서 잔일 하는 사람. [‘灶zào儿上的’에 대응하여 일컫는 말] ＝[帮bāng厨] [二èr把刀(3)] →[掌zhǎng灶(儿)的] [厨chú子]
• 灶儿上的:    [명사] 주방장. ＝[掌灶(儿)的] [【구어】 大师傅dà‧shi‧fu] →[案儿上的(3)] [厨子] [二把刀(3)]

例句与用法

1. 벼랑 위의 포뇨(Ponyo, 2008)
   崖上的波妞(Ponyo,2008)

其他语言

崖上的波妞的法语：Ponyo sur la falaise
崖上的波妞的俄语：Рыбка Поньо на утёсе
崖上的波妞的阿拉伯语：بونيو (فيلم);
崖上的波妞的印尼文：ponyo (filem); ponyo on the cliff;