嘈杂的韩文

• [형용사] 떠들썩하다. 시끄럽다. 소란하다.
  
  人声嘈杂;
  사람의 소리가 떠들썩하다

• 嘈嘲:    [명사][동사] 말다툼(하다).
• 嘈嘈:    (1)[동사]【방언】 잡담[한담]을 하다.嘈嘈了半天, 没一点儿正经的;한참 동안 잡담만 하여 진지한 말은 조금도 없었다(2)[동사]【방언】 비난하다. 헐뜯다.嘈嘈人;남을 헐뜯다(3)[형용사]【문어】 시끄럽다.鼓乐yuè嘈嘈;풍악소리가 드높다[시끄럽다]
• 嘈耳:    [형용사] 떠들썩하다. 소란하다.
• 嘈吵:    (1)[형용사] 소란하다.这儿太嘈吵了, 另找个清静地方吧;여기는 너무 시끄러우니, 따로 조용한 곳을 찾자(2)[동사] 떠들다. 소란을 피우다.这群人嘈吵什么呢?이 사람들은 무슨 소란을 피우고 있는가?
• 嘈闹:    [동사] 말다툼하며 떠들다.

例句与用法

1. 이때 초인종 소리가 소란스럽게 울리고 공주가 급히 들어온다.
   嘈杂的声音传来，却是大长公主闯进来了。
2. 처음 증상은 소음 환경에서 말소리를 알아듣기 힘든 것이다.
   最早的标志之一是在嘈杂的环境中难以理解语音。
3. 대부분 우리는 술을 마시거나 시끄러운 음악을 듣지 않습니다.
   在大多数情況下，我们不喝酒或听嘈杂的音乐。
4. 카일 : (당황한 목소리로) You heard that sound?
   汉语：你听到嘈杂声了吗？ 英语：Did you hear that noise?
5. 이 때문에하지만, 그것은 밤에 잡음이 될 수 있습니다.
   因为这虽然的,也可以是在夜间嘈杂。

其他语言

嘈杂的英语：1.(声音杂乱; 喧闹) noisy; din 短语和例子 人声嘈杂 a hubbub of voices; 多么嘈杂 ! what a noise! 那边嘈杂极了。 there wa...
嘈杂的法语：形 bruyant;tapageur;tumultueux人声~la rumeur tapageuse de la foule
嘈杂的日语：がやがやと騒がしい. 四周人声嘈杂／周囲がざわめく. 各种声音交织在一起,非常嘈杂／さまざまな音が織り混ざって,たいへん騒がしい. 『比較』嘈杂:喧哗xuānhuá （1）“嘈杂”は音が乱雑であることを,“喧哗”は音が乱雑であり,かつ大きいことを表す. （2）“嘈杂”は人の声といろいろな音をさすことができるが,“喧哗”は人の声しかさすことができない.
嘈杂的俄语：[cáozá] гам, гомон; шум
嘈杂的印尼文：bising; kehebatan; keributan;
嘈杂什么意思：cáozá （声音）杂乱；喧闹：人声～ㄧ声音～刺耳。