哭的韩文

• [동사] (소리 내어) 울다.
  
  哭泣;
  울다
  
  放声大哭;
  목 놓아 울다
  
  哭了起来;
  울기 시작했다

• 哫:    비위맞추어; 얻어내다; 속이다; 구워삶다
• 哪门子:    【방언】 무슨. [반어문(反語問)에 사용되어, 이유가 없음을 표시]好好儿的, 你哭哪门子?아무렇지도 않은데, 너는 왜 우느냐?他说的是哪门子事呀!;그는 도대체 무엇을 얘기하는 것이지! ＝[哪家子] [哪一门子]
• 哭一鼻子:    ☞[哭鼻子]
• 哪里:    (1)[대사] 어디. 어느 곳. [어느 곳인지 물을 때 씀]你住在哪里?너 어디에 사니?这话你是从哪里听来的?그 말을 너는 어디에서 들은 것이냐?(2)[대사] 어디. 어느 곳. [장소의 범칭]我国的农村和城市, 无论哪里, 都是一片欣欣向荣的新气象;우리나라의 농촌과 도시 어디를 막론하고 모두 활기에 찬 새로운 모습이다哪里有压迫, 哪里就有反抗;압박이 있는 곳에는 반항이 있는 법이다(3)[대사] 반어문(反語問)에 쓰여 부정적 의미를 표시함.昨天我哪里出门了! 我病了一天;어제 내가 어떻게 외출을 했겠소! 하루 종일 아팠는데我哪里知道他费了那么大的劲?그가 그렇게 큰 힘을 썼는지 내가 어찌 알았으랴? ∥＝[哪儿](4)【완곡】 겸손하게 자신에 대한 칭찬을 부정하는 말.哪里, 哪里;천만에. 별말씀을
• 哭丧:    ☞[号丧háo//sāng]

例句与用法

1. 나는 무엇인가 울고 있었고 평소처럼 내 눈물을 부끄러워했다.
   我曾经为某件事哭过，像往常一样，为我的眼泪感到羞愧。
2. 하지만 솔직히 말해 그는 여자가 울지 않아 섭섭했다.
   但是，老实說，他想念女人的哭泣。
3. 우린 살인자인 거예요, 아버지, 알아요?아버지는 울음을 터뜨리고 말았다.
   我们是凶手，爸爸，你明白吗！？ 我父亲哭了。
4. 아무것도 안 보이는데 남자애들 몇몇이랑 여자애들 울고 있어.
   看不见任何东西，有几名男生和女生在哭。
5. "제가 얼마 전에 선배님 인터뷰를 봤는데 조금 울었어요.
   “我记得你，上次就是你的采访把我弄哭的。

其他语言

哭的英语：动词 (因痛苦、悲哀或感情激动而流泪) cry; weep; sob; blubber; wail 短语和例子 放声大哭 cry loudly [unrestrainedly]; 假哭...
哭的法语：动 pleurer;gémir放声大~éclater en sanglots.
哭的日语：（声を出して）泣く. 等同于(请查阅)哭泣. 放声大哭／声をあげて泣く. 『比較』哭:泣 qì :号 háo （1）哭:涙を流す,または声を出して泣く.“哭泣”と2音節語として用いると小さな声で泣く,またはすすり泣くこと. （2）泣:小さな声で泣く,またはすすり泣く. （3）号:大声で泣く.“哭号”と2音節語として用いることもある.“哀号 āiháo ”と言えば悲しんで泣き叫ぶこと. 【熟語】号 ...
哭的俄语：[kū] плакать; оплакивать 哭起来 [kūqilai] — расплакаться 别哭了 [bié kūle] — не плачь! - 哭哭啼啼 - 哭泣 - 哭丧着脸 - 哭声 - 哭笑不得
哭的阿拉伯语：أثار ضجة; أذاع; أطلق بطريقة ارتشاحية; أعلن عن; التمس; انْتحب; بكاء; بكى; بَكَى; تباكى; ذرف; صاح; صرخ; عج; عوى; نادى; نبح; ندب; نز; نعب; يبكي; يَبْكِي;
哭的印尼文：keluar; menangis; menangisi; mengeluarkan; mengeluh; menitis; menitiskan; menyabak; meratapi; tangis; tangisan; tersedan-sedan; wajah menangis;
哭什么意思：kū　ㄎㄨˉ 1）因痛苦或悲哀而流泪发声：～喊。～泣。～诉。～腔。啼～。长歌当～。 ·参考词汇： cry laugh on the wrong side of one's mouth weep ·参考词汇： 泣 ·参考词汇： 笑 穷途之哭 哭泣 啼哭 神嚎鬼哭 抱头痛哭 鸟哭猿啼 秦庭之哭 歌于斯，哭于斯 乾啼湿哭 抱头大哭 号哭 哭笑不得 哭穷 哭天喊地 ...