呱呱坠地的韩文

• 갓난아이가 태어나다.

• 坠地:    [동사]【문어】(1)태어나다. 탄생하다.呱呱gū坠地;응애응애 울며 태어나다(2)땅에 떨어지다. 【비유】 (권세·명성 따위가) 쇠락하다.
• 呱呱 1:    [의성·의태어]【문어】 응애응애. [갓난아이의 울음소리]呱呱而泣;응애응애 울다 呱呱 2 [의성·의태어](1)(어린애 우는 소리인) 앙앙.(2)(개구리 우는 소리인) 개굴개굴.(3)(오리 울음소리인) 왝왝.
• 呱呱叫:    [형용사]【오방언】【구어】 아주 좋다. 훌륭하다. 능숙[능란]하다. ＝[刮刮叫]
• 呱呱嘴:    (1)[명사] 지껄이기.(2)[동사] 지껄이다.
• 顶呱呱:    [형용사]【방언】 대단히[매우] 좋다. 가장 뛰어나다.他买的真是顶呱呱的了;그가 산 것은 정말 대단히 좋다他的国文成绩是全班顶呱呱的;그의 국어 성적이 전 학급에서 가장 좋다 ＝[顶瓜瓜] [顶刮刮] [顶聒聒] →[刮guā刮叫]

例句与用法

1. 추월차선을 선택하는 모든 사람들은 인생에서 유사한 혼란을 겪으면서 시작한다.
   每个人从一呱呱坠地，就开始了苦乐交织的人生。
2. “이 친구가 내가 등산하는 것을 봤나봐.
   “是它看着我呱呱坠地。
3. 2017년 빅토리아 주에서 68,000명이 넘는 아이가 태어났으며, 4월 13일은 279명의 아이가 태어나 가장 많이 태어난 날로 밝혀졌다.
   2017年，维州有逾6.8万名新生儿呱呱坠地，其中4月13日出生的人最多，有279人。

其他语言

呱呱坠地的英语：come into the world with a cry
呱呱坠地什么意思：gū gū zhuì dì 【解释】形容婴儿出生或事物问世 【出处】苏曼殊《断鸿零雁记》第三章：“尔呱呱坠地，无几月，即生父见背。” 【拼音码】ggzd 【用法】偏正式；作谓语；指出生