各奔前程的韩文

• 【성어】 각기 제 갈길을 가다. 각기 자기의 목표를 향해 노력하다;
  각자가 제멋대로 행동하다.

• 前程:    [명사](1)전도(前途).前程万里;【성어】 전도가 양양(洋洋)하다; 남을 위해 축복하는 말 ＝前程远大 ＝鹏程万里 ＝前程似锦锦绣前程;밝은 전도(2)(옛날에 선비나 관리들이 추구한) 공명 또는 관직.
• 各大洲鸟类:    대륙별 새
• 各大洲鱼类:    대륙별 물고기
• 各奧运项目獎牌得主:    종목별 올림픽 메달리스트
• 各大洲鬼镇:    대륙별 유령 도시

例句与用法

1. 12 미국 자장면으로 모두 통일~
   *去美国十二人各奔前程*
2. (고팀장) 1시간전 [ 출첵방 ] 떠날 때가 되었으니, 이제 각자의 길을 가자.
   时间，自若地走，而我们，也在各奔前程。

其他语言

各奔前程的英语：each pursues his onward journey.; each goes his own way.; each pursues his own course.; everyone is anxious to get ahead
各奔前程的法语：suivre chacun son chemin;chacun suit son propre chemin vers l'avenir./chacun embrasse sa carrière
各奔前程的日语：〈成〉それぞれ自分の道を行く.（行動を共にしてきた人たちが）それぞれ自分の将来を考えて行動すること.
各奔前程的俄语：pinyin:gèbènqiánchéng каждый идёт своим путём; каждый стремится к собственной цели
各奔前程什么意思：gè bèn qián chéng 【解释】各走各的路。比喻各人按不同的志向，寻找自己的前途。 【示例】三爷，年月不对了，我们应当～！（老舍《四世同堂》三十四） 【拼音码】gbqc 【灯谜面】将军不下马；打开笼子放了雀竞赛不能抢跑道 【用法】主谓式；作谓语、宾语；用于人 【英文】each goes his own way