发愿的韩文

• [동사] 소원이나 소망을 빌다[나타내다]. ＝[发下心愿]

• 发愤:    [동사](1)발분하다. 분발하다. 굳게 결심하다.(2)【문어】 불만[분통]을 터뜨리다.
• 发愣:    [동사]【구어】(1)멍청해지다. 어리둥절하다. 얼이 빠지다.(2)깜짝 놀라다. 섬뜩해지다.
• 发慌:    [동사] 덤비다. 허둥대다. 당황해 하다. 갈팡질팡하다.心里发慌;당황해하다
• 发愁:    [동사](1)근심하다. 걱정하다. 우려하다.他正为这件事发愁;그는 이 일로 걱정하고 있다(2)(좋은 생각이나 방법이 없어) 머리가 아프다.我看了教科书就发愁;나는 교과서를 보기만 하면 머리가 아프다
• 发憋:    [명사] (목이) 막히다.

例句与用法

1. 하나는 하고자 하는 욕심(慾心)이고 또 하나는 탐(貪)하는 욕심입니다.
   一者是努力於毕竟解脫；另一者是发愿成佛。
2. 실천없는 관념가지고 어찌 조사께서 서쪽에서 오신 뜻을 알겠습니까?
   疑者不信,怎么能发愿生西方呢?
3. 데가 없으니 제도(濟度)하여 주기를 맹세한다 번뇌무진 서원단(煩惱無盡誓願 ...
   『发愿无上真』，这个发愿就是发菩提心，发四弘誓愿。
4. 데가 없으니 제도(濟度)하여 주기를 맹세한다 번뇌무진 서원단(煩惱無盡誓願 ...
   『发愿无上真』，这个发愿就是发菩提心，发四弘誓愿。
5. 나의 바람과 기도가 그에게 닿기를"이라며 추모의 뜻을 전했다.
   吾人发愿与发誓同，故名誓愿。

其他语言

发愿的英语：express one's desire, hope or wish
发愿的法语：émettre des vœux
发愿的日语：（1）願をかける. 他起誓 shì 发愿要考上大学／彼は大学入試に合格するようにと誓いを立て願をかけた. （2）事実を強く否定し,身の潔白を証明しようとすること.▼時にはのろいや悪口を交えて用いる. 他起誓发愿地说他没有偷过 tōuguo 东西／彼は神に誓って人の物を盗んだことがないと言い張る.
发愿的俄语：pinyin:fāyuàn дать обет (клятву), поклясться, присягнуть
发愿什么意思：fāyuàn 表明心愿或愿望：起誓～。