剌的韩文

• [동사]【문어】 (인정이나 도리에) 어긋나다. 위배되다.
  
  乖guāi剌;
  사리에 어긋나다

• 剋架:    [동사]【방언】 싸우다. ＝[打架]
• 剋:    [동사]【구어】(1)(사람을) 때리다. 구타하다.剋架;활용단어참조(2)꾸짖다. 질책하다. 비판하다.挨ái了剋了;꾸중[비판]을 받았다
• 剌子:    [명사](1)성질이 매우 나쁜 사람. 불량배. ＝[流氓](2)루비의 다른 이름. ＝[红宝石]
• 削面光:    【남방어】 체면을 깎다. 면목 없게 만들다.请你婉转地对他说不要削他面光;청컨대, 그에게 완곡히 말하여, 그의 체면이 손상되지 않도록 하시지요我介绍你去, 你不要做使我削面光的事;네가 가도록 내가 소개했으니, 너는 나의 체면이 깎일 일은 하지 마라 →[驳bó面子]
• 剌戾:    ☞[乖guāi违]

例句与用法

1. 하여 사서에는 홍 타이지를 넷째 버이러(두이치 버이러)라고 기록하였지요.
   不剌哇使者曾四次来华奉贡。
2. 남한의 말은 외제 말이고 북한 말이 민족의 말이라
   哈剌不花以语不合，引其兵北去，
3. 이스라엘 백성이 바벨론에 포로로 끌려간 근본적인 이유는 무엇인가요?
   ·明英宗朱祁镇在瓦剌的俘虏生活是什么样子？
4. ‘왜 그들 고유의 언어(끼츄아)를 쓸 때는 영어 알파벳을 쓰는가?’
   般剌密谛法师是译经的一个译主，怎么叫“译主呢?
5. 그는 아프리카와 중동 지역에 관한 프톨레마이오스의 자료를 체계화하고 고쳤다.
   花剌子密对托勒密在非洲及中东方面的资料作出整理及修正。

其他语言

剌的英语：[书面语]形容词 (乖戾; 乖张) perverse; disagreeable; eccentric and unreasonable 短语和例子 乖剌 perverse; cont...
剌的日语：【熟語】拨 bō 剌
剌的俄语：= 拉 II
剌什么意思：là　ㄌㄚˋ 1）违背常情、事理：乖～。～谬。～戾。 lá　ㄌㄚˊ 1）同“拉2”①。 lá 割开;划开 [slit;cut]。如:手剌破了 另见là 泼剌 挑剌儿 乖剌 泼辣,泼剌 剌戾