剃刀: [명사] 면도칼.安全剃刀;안전면도기 ＝[剃头刀]电剃刀: [명사] 전기 면도기.安全剃刀: [명사] 안전면도(安全面刀). ＝[保安(剃)刀] [保险刀(儿)]剃刀辺缘 (1980年电影): 드레스드 투 킬剃刀光芒: 레이저라이트剃匠: [명사] (옛날의) 이발사. ＝[剃头的] [剃头匠]剃头: [동사] 머리를 깎다. 이발하다.剃光头: (1)머리를 박박 깎다.(2)【비유】 전부 낙방되다. 시합에서 영패하다.去年高考, 这所中学剃了光头, 一个都没有考上;지난해 대학 입시에 이 중학교에서는 합격된 학생이 하나도 없다第二局输得更惨, 零比二十一, 又剃了个光头;두 번째 경기에서는 더 비참하게 졌는데 0대 21로 또 영패하였다(3)【비유】 도박에서 (돈을) 깡그리 잃다.剃头的挑子: 【헐후어】 떠돌이 이발사의 한쪽 멜대는 뜨겁다;편애하다. 한 쪽만 사랑하다. [옛날, 떠돌이 이발사가 멜대 한 쪽에는 이발 기구를 담고 또 다른 한 쪽에는 더운 물을 담아 다닌 데서 유래한 말. 뒤에 ‘一头(儿)热’가 이어지기도 함] ＝[剃头八子]剃光: [동사] (머리를) 박박 깎다.夏天索性把头剃光了倒凉快;여름에는 아예 머리를 박박 깎아 버리는 것이 오히려 시원하다 →[推光(1)]剃度: [동사]〈불교〉 체도하다. 머리를 깎아주고 중이 되게 하다.
