僻远的韩文

• [형용사] 외지고 멀다.

• 僻见:    [명사] 편견. ＝[偏piān见]
• 僻胡同儿:    [명사] 후미진[으슥한] 골목길. 외진[외딴] 골목길.
• 僻道:    [명사] 외진 길. 쓸쓸한[한적한] 길. 외딴 길.
• 僻旮旯儿:    [명사] 구석.
• 僻野:    [명사] 황량한 들(판).

例句与用法

1. 그 定婚(정혼)한 마리아와 함께 戶籍(호적)하러 올라가니 마리아가 이미 孕胎(잉태)되었더라
   玛利亚听到耶稣的消息 当她退避到一个僻远的地方的时候，一个人出现在了麦尔彦的面前。
2. 그는 스스로 간쑤 성 부근의 먼 시골 마을로 도망 쳤다.
   他自己逃到甘肃一 个僻远的乡村。
3. 그는 스스로 간쑤 성 부근의 먼 시골 마을로 도망 쳤다.
   他自己逃到甘肃一个僻远的乡村。
4. 그리고 지금​도 세계​의 외딴 지역​에 살고 있는 사람​들​에게는 녹화 기술​이 전혀 이해​가 가지 않아 기적​처럼 보일 것​입니다.
   甚至今日，对那些住在僻远地区的人来說，錄像科技仍然难於理解，看来像奇迹一样。

其他语言

僻远的日语：辺鄙[へんぴ]で遠い. 现在僻远的山区也能看到电影／いまでは僻地の山奥でも映画を見ることができる.
僻远的俄语：pinyin:pìyuǎn отдалённый; захолустный; захолустье
僻远什么意思：pìyuǎn [lonely and remote] 偏僻荒远 僻远的山区 虽僻远其何伤。――《楚辞·屈原·涉江》