- 【성어】 체통이 안 서다. 꼴이 아니다.
这样杂乱无章实在不成体统;
이렇게 난잡해서는 참으로 꼴이 아니다
- 成体统: [동사] 꼴을 갖추다. 체통이 서다. 체계가 잡히다.这成个什么体统;이게 무슨 꼴인가
- 体统: [명사](1)체통. 체면. 면목. 품위.这是怎样的大失体统的事呵!;이건 얼마나 체통을 크게 잃는 일이냐!(3)체제. 격식. 법칙. 규범.不成体统;체제가 잡히지 않다不合体统;체제[격식]에 어울리지 않다. 꼴불견이다
- 成体: [명사]〈동물〉 성체.
- 不成: (1)☞[不行(1)](2)[조사] 구말(句末)에 놓여 추측(推測)이나 반문(反問)의 어기(語氣)를 나타내며, 앞에 항상 ‘难道’ ‘莫非’ 등이 있어 서로 호응함.难道罢了不成?설마 그만두었다는 얘기는 아니겠지?难道不许我说话不成?설마 내가 말해서는 안 된다는 것은 아니겠지?莫非说起重机不到, 大家就坐等不成?기중기가 도착하지 않았다고 모두들 앉아서 기다리는 것만은 아니겠지?
- 自成体系: 스스로 체계를 세우다.