不周的韩文

• [형용사] 주도하지 않다. 두루 미치지 않다. 주밀[완비]하지 못하다.
  
  招zhāo待不周;
  접대(接待)가 변변치 못했습니다 ＝[不周到]

• 不周到:    ☞[不周]
• 不周延:    [명사]〈논리〉 부주연.
• 不吭一声:    ☞[不哼一声]
• 不听邪:    쓸데없는 것은 듣지[상대하지] 않다. 잘못된 것에 굴복하지 않다. 아무것도 무서워하지 않다. ＝[不信邪]
• 不听老人言, 饥荒在眼前:    【속담】 늙은이의 말을 듣지 않으면 곧잘 곤란을 당하는 법이다.

例句与用法

1. 만약 있다면 그것은 분명 꾸며 낸 모습이거나 거짓된 모습입니다.
   若有不确或不周之处，万望谅鉴。
2. 줄은, 자기를 알기 전에는 상상도 못 해봤어."
   也知道自己之前，的确是思虑不周。
3. 사람들이 많이 다니는 시장에서 인사 받고 인정받은 것을 즐기며
   因人数众多，只能在此一併致谢，不周之处，敬请鉴谅。
4. ㅛ이런 일을 當(당)하여도 너희가 내게로 돌아오지 아니하고 나를 對抗(대항)할진대
   “凡有不周全的地方，你都可处置；不能处置的，就来回我。
5. 君子는 周而不比 하고 〔小人은 比以不周니라.〕 (논어)
   君子周而不比（串通），小人比而不周。

其他语言

不周的法语：sans égards pour les autres
不周的日语：〈書〉（＝不周到bùzhōudao）周到でない. 招待zhāodài不周／接待が行き届かない.
不周的俄语：pinyin:bùzhōu 1) несправедливый, пристрастный 2) не тщательный, не детальный: неучтённый, упущенный
不周的印尼文：kurang perhatian pada orang;
不周什么意思：bùzhōu 不周到；不完备：考虑～ㄧ招待～。