- 기후·풍토에 익숙해지지 않다. ＝[不服水土]
不习水土的韩文
- 기후·풍토에 익숙해지지 않다. ＝[不服水土]
相关词汇
- 习水: [동사] 물에 익숙하다. 수영을 잘 하다.
- 水土: [명사](1)(지표의) 수분과 토양.(2)기후 풍토.水土不服;자연 환경과 기후가 맞지 않다
- 换水土: 기후 풍토가 바뀌다.这两天不大舒服, 大概是换水土;요 며칠간 그다지 편치 못한데 아마 물을 갈아 먹은 탓이겠지
- 服水土: [동사](1)그 지방의 기후 풍토에 익숙해지다.(2)동식물을 옮겨 그 지방의 환경에 적응시키다.
- 不服水土: 기후 풍토에 적응되지 않다. 물이 맞지 않다.
- 水土保持: [명사] (가뭄이나 홍수에 대비하여) 토양의 수원 보지(保持) 능력을 제고하고 수분과 토사의 유실을 막는 조치.
- 水土流失: 지표면의 수분과 토사가 유실되다.
- 一方水土养一方人: 【속담】 그 지방의 풍토는 그 지방의 사람을 기른다;고장이 바뀌면 언어·풍속 따위도 달라진다. 장소가 변하면 성질도 변한다.
- 不乐于: (…에) 불만이다. (…을) 싫어하다. (…에) 마음이 내키지 않다. (…을) 달가워하지 않다.不乐于帮助别人;다른 사람을 돕는 것을 달가워하지 않다
- 不乏其人: 【성어】 그 같은 사람은 적지 않다.我们这里爱好文艺的倒是不乏其人;우리네 이곳에도 문예를 좋아하는 사람이 적지 않다
- 不买账: 상대방의 장점이나 역량을 인정하거나 복종하지 않다.群众不买账, 他感到工作很难推动 ;대중이 복종하지 않아 그는 일을 추진하기가 매우 어렵다고 느꼈다
- 不乏: [형용사] 드물지 않다. 매우 많다. 적지 않다.不乏先例;선례가 흔하다
- 不了: [동사](1)끝나지 않다. 끝맺지 못하다. [대개 ‘个’가 뒤에 붙는 동사와 함께 쓰임]一天到晚忙个不了;하루종일 줄곧 바쁘다大雨下个不了;큰비가 끊임없이 내리다笑个不了;계속 웃다(2)이해 못하다. 알지 못하다.…不了 (1)다…해 낼 수는 없다. …할 수 없다. [동사나 형용사 뒤에 붙어서 동작을 (주로 양적으로) 완료·완결시킬 수 없다는 의미를 나타냄]吃…不了;(많아서) 다 먹을 수 없다一时说…不了;일시에 모두 다 이야기할 수 없다我受…不了那样的苦;나는 그러한 고통을 견디어 낼 수 없다(2)그렇게 될 수는 없다. …할 수가 없다.一辈子忘…不了您的好意;일생 동안 당신의 호의는 잊을 수 없소你放心吧, 丢…不了;잃어버릴 리는 없으니까 안심해!看这个天气, 明天也晴…不了;이 날씨를 보자 하니 내일도 갤 수가 없다误wù…不了;그르칠 리 없다少…不了;빠질 수 없다. 없게 할 수 없다你放心, 我错…不了事!;내가 일을 그르칠 리는 없으니까 안심해!
- 不义之财: 【성어】 불의지재. 의롭지 못한 수단으로 얻은 재물. ＝[义外之财]
- 不了(事)汉: [명사] 무책임한 사나이. 일을 중도에서 흐지부지하는 사람.
- 不义: (1)[명사] 불의.(2)[형용사] 불의하다. 의롭지 못하다.不义战争;의롭지 못한 전쟁
- 不了了之: 【성어】 중동무이하다. 중간에서 흐지부지 그만두다. 흐리멍덩하게 일을 처리하다.以不了了之, 就散了;흐지부지한 상태로 산회(散會)했다这个问题很重要, 不能不了了之;이 문제는 매우 중요해서 흐지부지 끝낼 수 없다