- ようてん
要 点
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
要键的日文
例句与用法
- 一方，鍵を単一にすると，鍵ＩＤが不要となるためプライバシ保護の観点からは望ましい．
另一方面，如果将键设为单一的，由于不再需要键ＩＤ，所以从隐私保护的观点来说比较好。 - このため，鍵の再交換を必要としない系切替え方式として，現用系，予備系とも同一のＩＰアドレスを有し，かつ現用系と予備系でＳＡ情報を共有することが可能なＶＰＮルータ冗長化方式を検討する必要がある．
因此，在不需要键的再交换的系统切换方法方面，有必要探讨现用系统、备用系统具有同一ＩＰ地址且能在现用系统与备用系统间实现ＳＡ信息共享的ＶＰＮ路由器冗长化方法。 - 特に最近ではＳＯＮＹ社のＣＬＩＥやＨａｎｄｓｐｒｉｎｇ社のＶＩＳＯＲ，ＨＰ社のｉＰＡＱ，カシオ社のＣＡＳＳＩＯＰＥＩＡなど，キーボードを持たず，タッチパネル式の小型ディスプレイを備えたＰＤＡ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｄｉｇｉｔａｌ Ａｓｓｉｓｔａｎｔ）が普及しており、これらの端末を屋外で利用する状況は一般的になっている。
特别是最近， ＳＯＮＹ公司的ＣＬＩＥ和Ｈａｎｄｓｐｒｉｎｇ公司的ＶＩＳＯＲ，惠普公司的ｉＰＡＱ，卡西欧公司的ＣＡＳＳＩＯＰＥＩＡ等，都不需要键盘，随着具有触摸屏式小型显示器的ＰＤＡ（Ｐｅｒｓｏｎａｌ Ｄｉｇｉｔａｌ Ａｓｓ ｉｓｔａｎｔ）的普及，在室外利用这些终端也变得一般化。