痛哭流涕的日文

• かなしみがはなはだしい
  悲 しみが甚 しい

• 痛哭:    激しく泣き叫ぶ. 痛哭流涕 liútì ／涙を流して泣き叫ぶ. 失声痛...
• 流涕:    なみだをながす 涙 を流 す
• 痛哭:    激しく泣き叫ぶ. 痛哭流涕 liútì ／涙を流して泣き叫ぶ. 失声痛哭／（我慢できずに）声を上げて泣く.
• 抱头痛哭:    （身内同士が）抱き合い,あごを相手の肩に持たせかけて大声で泣く.
• 痛嘆:    つうたん 0 痛 嘆 ;痛 歎 【名】 【自サ】 深为惋惜

例句与用法

1. 滑葛对非希痛哭流涕，称他好朋友，哀求他替他说几句好话。
2. 他们一齐倒在地上痛哭流涕。那哀告求饶的惨景简直目不忍睹。
3. 随即我想起所有那些被害的黑人，还有那些伤心得痛哭流涕的黑人。
4. 她听到那条坏消息时痛哭流涕。
5. 我女儿在她的爱犬死去时痛哭流涕。
6. 玛丽听到她丈夫的死讯时痛哭流涕。
7. 我们不懂珍惜已经拥有的，却在失去时为之痛哭流涕。
8. 我们不珍惜已经拥有的，却在失去时为之痛哭流涕。
9. 在他的面前，我匍匐在地上，没完没了地痛哭流涕。
10. 她那仁慈的痛哭流涕的面孔只露出惶恐不安的神色。

其他语言

痛哭流涕的英语：cry and shed bitter tears; cry bitterly; cry one's heart out; set one's eyes at flow; shed tears over some loss; wail and whine; weep bitter tears of remorse
痛哭流涕的法语：pleurer à chaudes larmes;fondre en larmes pleurer comme une m madeleine pleurer comme une madeleine
痛哭流涕的韩语：【성어】 눈물을 흘리며 목놓아 울다. 몹시 원통하고 분해하다. 대성통곡하다.
痛哭流涕的俄语：горько плача, лить слёзы
痛哭流涕什么意思：tòng kū liú tì 【解释】形容伤心到极点。 【出处】《宋史·胡铨传》：“而此膝一屈不可复伸，国势陵夷不可复振，可为痛哭流涕长太息矣。” 【示例】在老师的教育下，他～地承认了错误。 【拼音码】tklt 【用法】联合式；作谓语、定语；形容十分伤心 【英文】cry one's eyes out