无不的日文

• …でないのはない.…しないものはない.
  大家对这种英勇行为无不表示钦佩 qīnpèi ／この勇敢な行為に感心しない者はなかった.
  无不为之感动／これに感動しない者はなかった.

• 无:    无mó “南无 nāmó ”（南無）という語に用いる. 『異読』【无 ...
• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 无不可:    なにもさしつかえない 何 も差し支 えない
• 知无不言,言无不尽:    〈成〉知っていることは何でも話し,話せば余すところなく語り尽くす.
• 战无不胜:    〈成〉戦えば必ず勝つ.無敵である.

例句与用法

1. 患者は不快ないと主訴し、知力、記憶力はすべて異常がなく、回復し退院した。
   患者无不适主诉，智力、记忆力均无异常，康复出院。
2. 本論文では，この性質を利用し各状態における不完全知覚の有無を判定する．
   本论文中，运用此特性，来判断各状态中有无不完全感知。
3. 術後８　ｄ切り口の線を抜く、筋皮瓣の正常は良好、悪い反応がない。
   术后８　ｄ切口拆线，肌皮瓣生长良好，无不良反应发生．
4. 生まれた６日後、泥様の灰色便を排出したが、ほかの異常な所見は見られなかった。
   出生后６　ｄ大便呈水泥样灰色、糊状，患儿无不适表现．
5. 家族系調査：患者の両親は健常、非親縁性結婚、不良出産歴なし。
   家系调查：患者父母体健，非近亲婚配，无不良生育史。

其他语言

无不的英语：all without exception; invariably 短语和例子 无不称快。 all without exception were glad. 无不为之感动。 none ...
无不的韩语：…하지 않는 것이 없다. 모두 …이다. 无不赞成; 찬성하지 않는 사람이 없다 无不为之感动; (그것에) 감동하지 않은 사람이 없다 所谈之见, 无不可言; 말한 견해는 말해서 안 될 게 없다[다 옳다]
无不的俄语：[wúbù] нет такого, который бы не; все (без исключения)
无不什么意思：wúbù 没有一个不：～为之感动。