心虚(的)的日文

• やましい

• 心虚:    （1）びくびくする.おずおずする. 做贼 zéi 心虚／すねに傷をもつ...
• 的:    【熟語】端的 【成語】有的放矢,一语破的
• 心虚:    （1）びくびくする.おずおずする. 做贼 zéi 心虚／すねに傷をもつ者はいつもびくびくしている. （2）自信がない.心細い. 站在考官面前,我心有点儿虚 xū ／試験官を前にして,私は少し心細くなった. 『比較』心虚:虚心 “心虚”には何か人に知られたくないことがあってびくびくする,おずおずするという意味と,自信がなく心細いという意味があり,よくない意味に用いるが,“虚心”は他人の意見を受け入れる謙虚な態度をいい,よい意味に用いる.
• 做贼心虚:    〈成〉悪いことをする人はいつも後ろめたさを感じる.心がやましい人はいつもびくびくしている. 他们推 tuī 三阻 zǔ 四,正好暴露了他们做贼心虚／彼らがいろいろと言い訳をするのは,まさに彼らの後ろめたさを露呈している.
• 理亏心虚:    道理に背けば気がとがめて心安らかでない.