- 〔副詞〕意外にも.思いがけなくも.
『注意』“居然”の語調は“竟 jìng ”“竟然 jìngrán ”よりもやや強い.
我的幻想 huànxiǎng 居然实现了／私の夢が意外にも実現した.
我真没想到他居然会做出这件事来／まさかあの人がこういうことをしでかそうとは思わなかった.
你怎么居然相信这种谣言 yáoyán ?／君ともあろう人がこんなデマを真に受けるとは.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
居然的日文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- 相対湿度は基準値を大きく下回り２０％以下の乾いた病室もあった。
其中发现有的病房太干燥，其相对湿度居然比标准值低２０％左右。 - ところが翌朝「入学おめでとう」という電報が第三高等学校から届きました。
然而第二天早晨却居然接到了第三高中发来的“恭喜入学”的电报。 - 呼気には，多くの成分が含まれていることは意外に知られていない。
呼气中含有许多成分，这一点居然并不广为人知。 - 「乳巌治験録」には年紀がないのに，１８０５年（文化２年）と判断したことです。
在“乳严治验录”中并没有年龄的记载，他居然判断为１８０５年（文化２年）。 - よその国ではそんなにいらっしゃらないで，きわめて少なくなるのですが，日本は２０％を超えて仕事をしていらっしゃる。
在其他国家则没有这么高的比例，工作的老人是很少的，而日本居然超过了２０％。