对上的日文

• dui4shang4
  （二つの物をぴったりと）合わせる．组み合わせる

• 对:    （Ⅰ）（1）答える. 等同于(请查阅)对答. 何言 hé yán 以对...
• 上:    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• 对不上:    dui4bushang4 （二つの物の组み合わせが）合わない．适合しない
• 对...训诫:    に小言を言うに説教
• 对不住:    dui4buzhu4 １．ごめんなさい．すみません ２．颜向けできない．申し译が立たない [关]对不起

例句与用法

1. このような指摘を受けて，世界各地でエアロゾルに関する研究が進められている。
   针对上述意见，世界各地开展了针对气溶胶的研究。
2. このような理由から，筆者らは，上記の物性における水の影響を求めてきた。
   出于这种理由，笔者等人探求了水对上述物性的影响。
3. 本稿は，これらの問題点の幾つかの要因について，事例をベースとして解説した。
   本文对上述问题的几个主要原因，举例进行说明。
4. 音量と打鍵テンポが上肢の運動に及ぼす影響は，それぞれ異なっていた。
   音量和敲键节奏对上肢活动带来的影响，是各自不同的。
5. ほかのイオンの妨害は，対応するＰＶＣ膜の場合よりも小さい。
   与使用ＰＶＣ膜时相比，其他离子对上述传感器的干扰相对较小。