嘻嘻笑的日文

• にたにた笑い
  にたにた笑う

• 嘻笑:    等同于(请查阅) xīxiào 【嬉笑】
• 嘻嘻:    〔擬声語〕にこにこ笑うさま. 笑嘻嘻的／にっこりとしている. 嘻嘻地笑／にこにこ笑う.
• 笑嘻嘻:    （笑嘻嘻的）にこにこしているさま. 大家笑嘻嘻地互相贺 hè 新年／みんながにこにこしながら新年のあいさつを交わす. 『比較』笑嘻嘻:笑哈哈 hāhā :笑眯眯 mīmī “笑嘻嘻”は微笑しているさま,“笑哈哈”は大笑いをしているさま,“笑眯眯”はほほえむ時の目を細めるさまである.“笑嘻嘻”は普通,笑い声を伴うが,“笑眯眯”は伴わない.
• 嘻嘻做笑:    にたにた笑いにたにた笑う
• 嘻嘻哈哈:    （嘻嘻哈哈的）〔擬声語〕笑いさざめくさま.あはは.おほほ. 孩子们见他赶来,嘻嘻哈哈地全跑了／子供たちは彼が追いかけてきたのを見て,わっと笑いながら逃げてしまった.

例句与用法

1. 纳塔利忍不住嘻嘻笑了几声。
2. 下星期一，在上课去的途中，他偶然听到两个学生在他身后嘻嘻笑着。
3. 他用指关节使劲擦了擦自己的额头，象个醉鬼一样，一面色迷迷地嘻嘻笑着。
4. 嘻嘻笑着侍奉吧。

其他语言

嘻嘻笑的英语：smirk