哪能的日文

• どうして…できよう.とてもできない.
  这件事哪能告诉他呢?／このことをどうして彼に告げられようか.
  我哪能比得上他?／私なんかどうして彼に及ぶものですか.

• 哪:    哪（那）něi “哪 nǎ ”の口語での発音.
• 能:    （Ⅰ）（1）能力.才能. 技能／技能.手腕. 等同于(请查阅)能耐 n...
• 哪边:    （哪边儿）どこ.どちら.どの辺. 『発音』 něibiān とも発音する. 邮局在哪边?／郵便局はどちらですか. 哪边是东?／どちらが東ですか. 两边儿都找了,哪边都没有／両方探したが,どちらにもない.
• 哪边儿:    na3bian1r どこ．どちら．どの边
• 哪知道:    どうして知ることができよう. 『発音』“哪儿 nǎr 知道”ともいう. 现在是明白了,当时哪知道是他搞 gǎo 的／いまでこそはっきりしたが,あの時は彼がやったということをどうして知ることができただろう.

例句与用法

1. これは過去について反省し、将来のために前向きに進むためである。
   然而偌大的图林，在过去一年发生的大事小情，岂是此一短文所能概括；来年将要成就的宏图伟业，又哪能寥寥数语加以描绘。
2. まして，よその日本人になんかにやるものかという考え方があるのではないかと思っていたところが，敬遠のフォアボールはほんのわずかで，各ピッチャーも大半が一生懸命投げてくれたし，応えたイチローもそれに対して懸命になってやっていました。
   况且，虽然可能会有“从外国来的日本人哪能做到呢”这样的想法，但故意连投四个坏球的总归是很少的，各投手大都拼命投球，与此相应铃木一郎也都拼去击球。

其他语言

哪能的英语：how can 短语和例子 她哪能说谎? how can she tell lies
哪能的韩语：어떻게 …할 수 있겠는가. 哪能比得上他? 어떻게 그 사람과 비교가 될 수 있겠는가? →[岂qǐ能] [怎能]
哪能的俄语：pinyin:nǎnéng как можно?!; как же так!
哪能的印尼文：mana boleh;
哪能什么意思：  1.  怎么能够。 用于反问的语气， 意在否定。    ▶ 丁玲 《莎菲女士日记‧三月十三》： “更哪能捉住一管笔去详细写出自怨和自恨呢。”    2.  方言。 怎样。 询问方式。    ▶ 周而复 《上海的早晨》第一部三： “明天 苏先生 来要人哪能办呢？”   ...