南風的日文

• 南風.
  这里一到夏天尽刮 guā 南风／ここは夏になると南風ばかり吹く.

• 南:    南nā ↓ 『異読』【南 nán 】
• 风:    （1）風.『量』阵 zhèn ;［比較的長時間の風］场 cháng ;...
• 南风不竞:    〈成〉 （1）南方の音楽に活気がない.（転じて）楚国の軍隊の士気が振るわないこと. （2）競争相手の士気が振るわないたとえ.
• 南風/もう一度君に会いたい:    南风
• 南風:    なんぷう1 0 南 風 【名】 南风;夏季的风;南方的歌谣 みなみかぜ 03 南 風 【名】 南风

例句与用法

1. これによれば，南西風の場合最大風速および継続時間と最高波高との間には高い正の相関関係が認められた。
   据此可以观察到，西南风时最大风速及持续时间与最高波高之间呈现较强的正相关关系。
2. 特に，春夏季の南西風が卓越するときと秋冬季の北西風が卓越するときには，それぞれ海洋型と都市型のエアロゾル特性を示すという顕著な傾向が現れた。
   特别是春夏季的西南风盛行的时候和秋冬季的西北风盛行的时候，分别显示了海洋型和城市型的空气溶胶特性的显著倾向。
3. このデータを元にｔ検定［南風０２］を行ったところ，有意水準０．０５の両側検定においてＩＧＡとＰＤＩＧＡの評価値に有意な差があることが分かった．
   以此数据为基础来进行ｔ审定［南风０２］，从而知道在显著水平０．０５的双侧检定中，ＩＧＡ和ＰＤＩＧＡ的评价值有显著差。
4. 江南は青蔵高原（以下は高原と略称する）の東南側の力強い西南風の風速センターの下流に位置して、強烈な風速と水気の輻合を持って、これはまさに江南の春雨を形成する直接な原因である。
   江南处于青藏高原（以下简称高原）东南侧的强劲西南风风速中心的下游，具有强烈的风速和水汽辐合，这正是形成江南春雨的直接原因．
5. 捕獲調査では，東シナ海上と地上でイネウンカ類の捕獲が行われ，低気圧の暖気側に発達する強い南西風とイネウンカ類の飛来とが相関し，そのときの風向きから中国大陸が飛来源となっていることが示唆されている。
   捕获调查是在东海海面和地面对稻飞虱类进行捕获，结果显示，受低气压暖气流增强的强劲西南风与稻飞虱类的迁徙有关，根据当时的风向推测，中国大陆为迁徙源。