値上げ中文什么意思

• ねあげ1
  0
  値上げ
  【名】
  提高价格;加价;加薪

• 値:    ね3 0 値 【名】 价钱;价格;价值(同ねだん) あたい 0 価 ...
• 上げ:    あげ1 0 上げ 【名】 拿起;提高;折缝褶子
• 値上り:    値上がりねあがり[名·自サ]价格上涨。例:野菜の値上り蔬菜涨价。
• 値上がり:    ねあがり 0 値上がり 【名】 【自サ】 价格上涨;涨价
• け上げ:    立管；排水管柱；升降器；提升器；冒口；溢水口；气门；（楼梯）踏步竖板；上升；增长；踏步高；矢高；踏步竖板；斜上开采

例句与用法

1. 値上げするが，なまじ３％なので，つい業者負担というケースがでてくるだろう
   虽然价格上升，但因不到３％，所以最终会造成业者的负担吧。
2. 輸入石油の持続的な値上げにつれ、国民経済の発展に極大な圧力をもたらした。
   随着进口原油价格的持续上涨，对国民经济的发展产生了巨大的压力。
3. そして，現在給付率は７割に統一され，保険料も総報酬制となり実質値上げとなった。
   并且，将现付率统一为７成，保险费用也变为总报酬制并且实际值上升。
4. 一方，厳しい環境政策は，より高度な要求を実現させ，値上げ幅も低く抑えられる。
   而另一方面，强硬的环境政策可以实现更高要求，也能将涨价幅度控制在较低程度。

其他语言

値上げの英語：値上げ ねあげ price hike mark-up