倒退的日文

• （1）後ずさりする.後退する.さかのぼる.立ち返る.
  迎面一阵狂风 kuángfēng 把我刮得倒退了好几步／真正面から吹いてくる強い風に私は2,3歩後ずさりした.
  倒退五年的话,彩色电视机的价钱还贵得 de 不得了 bùdéliǎo ／5年も前だったらカラーテレビなどとても手の出る値段ではなかった.
  （2）逆行.後退.
  倒退是没有出路的／逆戻りはどん詰まりになるだけだ.

• 倒:    【熟語】驳 bó 倒,出倒,打倒,颠 diān 倒,绝 jué 倒,拉...
• 退:    （1）（?进 jìn ）後へ下がる.後ずさりする.退く.引く. 后退／...
• 倒退绕组:    もどりまき
• 倒退装置:    こうしんそうち
• 倒退速度:    ふくこうそくど

例句与用法

1. このとき，バックチェックのとの摩擦によりハンマは制動される．
   这个时候，由于与倒退制止器之间的摩擦，使得琴槌受到制动。
2. 後方歩行では，歩行路の開始位置と終了位置が前方歩行と逆になり，壁側より測定を開始した。
   倒退步行的步行路的开始位置和终止位置与前方步行相反，从壁侧开始测定。
3. そのため，ハンマがバックチェックに静止するまでの時間を設定し，鍵底での最小時間間隔を表した．
   因此，对琴槌到接点倒退制止器静止为止的时间进行设定，表示键底的最小时间间隔。
4. そして因果律エラーが発生した場合は，そのタイムスタンプの時刻まで戻るロールバックと呼ばれる処理を行う．
   并且当发生因果性错误时，会进行被称为回滚，即倒退到该时标的时间的处理。

其他语言

倒退的英语：go backwards; fall back; backward going; backward motion; backset; retroversion; retrogression; retrogradation 短语和例子 倒退的法语：动 reculer;régresser;revenir en arrière retour en arrière
倒退的韩语：(1)[동사] 뒤로 물러나다. 후퇴하다. 뒷걸음치다. (시간을) 거슬러 올라가다. 不觉倒退了几步; 자기도 모르게 몇 걸음 뒤로 물러났다 倒退三十年, 我也是个壮小伙子; 30년 전에는 나도 혈기 왕성한 젊은이였다 (2)[명사] 후퇴. 역행. ＝[倒溯]
倒退的俄语：[dàotuì] повернуть вспять; отойти назад; отступить
倒退的印尼文：bantuan; kemunduran; keunduran; mengundur; mundur; sokongan; tunjangan; undur;
倒退什么意思：dàotuì 往后退；退回（后面的地方、过去的年代、以往的发展阶段）：迎面一阵狂风把我刮得～了好几步ㄧ～三十年，我也是个壮小伙子。