個人主義的日文

• 個人主義.▼利己主義のニュアンスで用いられることが多い.

• 个人:    （1）（?集体 jítǐ ）個人. 用他个人的名义／彼個人の名義で. ...
• 主义:    （1）主義.イズム. 马克思 Mǎkèsī 列宁 Lièníng 主义...
• 个人英雄主义:    独りよがりの英雄主義.人を出し抜いて自分だけ大人物になろうとする個人主義.
• 个人:    （1）（?集体 jítǐ ）個人. 用他个人的名义／彼個人の名義で. 个人迷信 míxìn ／個人崇拝. 个人野心／利己的な野心. （2）私.自分. 个人认为不应该这样办／自分はそうすべきではないと思います. 保留 bǎoliú 个人意见／自分の意見を保留する.
• 個人主義:    个人主义

例句与用法

1. 環境に対する好悪並存の傾向は，環境問題を説明する個人主義的枠組みとともに高校におけるカリキュラム更新の領域と今後の研究方向を示した。
   对环境好恶并存的倾向揭示了说明环境问题的个人主义的框架，同时也说明了高中课程教学计划更新的领域和今后的研究方向。
2. 欧米から輸入された現代医療は，プロテスタント的な個人主義の思想を背景に形成されたこともあり，社会的存在である個人を社会から切り離して対象化しうるとみなす文化的な特性をもっている。
   从欧美引入了的现代医疗，已经形成了以新教的个人主义的思想为背景，并且社会存在的个人从社会分离出来，带有个体化的文化特性。
3. しかし，ＱｏＳ変更に関する優先順位が個人主義のセッションと公共の福祉のセッションとの間で固定されている点が，ＱｏＳ変更に関する順序関係をテーブルで表現するＱｏＳテーブル方式とは異なっている．
   但是，与服务质量变更相关的优先顺序在个人主义和公共福利的对话之间是固定的，这与使用模拟表格表现服务质量变更顺序关系的服务质量模拟表格方式不同。
4. セッション間調停の方針として，個人主義と公共の福祉の２種類のポリシーを用意しており，個人主義のポリシーを持つセッションはつねに可能な限り高位のＱｏＳを追求し，公共の福祉のポリシーを持つセッションは自分を犠牲にしても存続するセッション数を維持もしくは増やそうとする．
   作为对话间调整的方针，准备了２种即个人主义和公共福利的方针，具有个人主义方针的对话经常尽可能的追求高位的服务质量，具有公共福利的对话即使牺牲自己也维持存在的对话数或者增加对话数。
5. セッション間調停の方針として，個人主義と公共の福祉の２種類のポリシーを用意しており，個人主義のポリシーを持つセッションはつねに可能な限り高位のＱｏＳを追求し，公共の福祉のポリシーを持つセッションは自分を犠牲にしても存続するセッション数を維持もしくは増やそうとする．
   作为对话间调整的方针，准备了２种即个人主义和公共福利的方针，具有个人主义方针的对话经常尽可能的追求高位的服务质量，具有公共福利的对话即使牺牲自己也维持存在的对话数或者增加对话数。