不出的日文

• …を出さない.…以内.
  不出一个月就能完成／1か月もしないうちに完成できる.
  不出十公里／10キロ以内.
  不出一定范围fànwéi／一定の範囲内.

• 不:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• 出:    （Ⅰ）（1）（?进jìn,入rù）（中から外へ）出る. 等同于(请查阅...
• 不出場:    ふしゅつじょう 2 不出 場 【名】 (体育比赛)缺席;弃权
• 不出来:    （動詞の後に用いて）内から外に出たり,事物を完成したり,事物を発見または識別することができないことを表す. 吐tǔˉ不出来／吐き出せない. 说ˉ不出来／（話は口もとまできているが）言い出せない. 翻译fānyìˉ不出来／訳せない. 猜cāiˉ不出来／当てられない. 分fēnˉ不出来／区別ができない（つかない）. 闻ˉ不出来／かぎ分けられない.
• 匀不出:    ゆうずうがつかない 融 通 がつかない

例句与用法

1. 両下肢運動神経伝導速度検出できず、感覚神経の伝導速度も著明に低下する。
   双下肢运动神经传导速度引不出，感觉传导速度明显减慢．
2. また１０ＢＡＳＥと１００ＢＡＳＥのイーサネットによる差も見られない．
   １０ＢＡＳＥ和１００ＢＡＳＥ的网络中也看不出什么差别。
3. 記憶単語を１つも挙げられなかった回答者７名は全員がこのグループに所属している．
   连１个单词都举不出来的７名回答者全部属于这一组
4. ただしｓｉ［ｙ］，ｓｉｊ［ｙ］はｙ以外の変数が現れない項である．
   但ｓｉ［ｙ］，ｓｉｊ［ｙ］是不出现ｙ以外变量的项。
5. 最後に，誤りがない場合にＭＤＴがどのような挙動を示すのかを検証する
   最后检验在不出现错误时ＭＤＴ会做出什么样的动作。

其他语言

不出的英语：anirgama
不出的俄语：pinyin:bùchū не больше (чего-л.); не дальше (чего-л.)