上相的日文

• 写真映りがよい.写真がよく撮れている.▼“上照 shàngzhào ”ともいう.
  她并不难看,就是不上相／彼女はそう醜いほうではないが,ただ写真写りが悪い.

• 上:    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• 相:    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）〈書〉（動詞を修飾する）互いに.（a）主として単...
• 上眼:    よくみる よく見る
• 上目盛:    うわめもり〈电〉上部刻度。
• 上眼皮:    （1）（上眼皮儿）上まぶた. （2）〈転〉あら捜しをする人,またはそのような上役.

例句与用法

1. ＊は１％信頼水準で有意に相関があることをトフォリオで，順に規模が小さくなっている．
   ＊表示在１％的可信度上相关显著存在。
2. それらは相互に地理的に隔離された四国北西部，南西部および東部であった。
   分别为在地理上相互隔离开的四国西北部，西南部和东部。
3. 高速スタックを持つＳＩＬＥＮＴでは，実行速度はほぼ同じである．
   在具有高速暂存器的ＳＩＬＥＮＴ中，执行速度基本上相同。
4. これら２式の差に逆行列Ａ?１を掛けると，次のようになる．
   若在这些２个式子的差上加上相反矩阵Ａ―１，则变成下面的式子。
5. 現在，術後１０カ月経過しており，機能的に同じ状態が保たれている。
   现在，手术后经过１０个月时间，保持在功能上相同状态。

其他语言

上相的英语：come out well in a photograph; be photogenic
上相的法语：形 photogénique
上相的韩语：(1)[동사] 사진에 찍히다. (2)[형용사] 사진에 잘 나오다. 사진이 잘 되다. 사진을 잘 받다. 他很上相; 그는 사진을 잘 받는다 ＝[上象] (3)[명사]【문어】 재상. 대신(大臣).
上相的俄语：[shàngxiàng] фотогеничный
上相什么意思：shàngxiàng 指某人在相片上的面貌比本人好看。