うちあける中文什么意思

• 打ち明ける
  【他下一】
  毫不隐瞒地说出

• うち:    内 ;家 【名】 内部;里面;时候;期间;家;家庭;团体;伙伴;自己的...
• あける:    明ける;開ける;空ける 【他下一】 开;打开;穿开;空开;空出;倒出;...
• うちあけばなし:    打ち明け話 【名】 知心话;心腹话
• くちあけ:    口 開け;口 明け 【名】 【他サ】 打开容器的口;事物的开端
• つちあけび:    土木通，土通草

例句与用法

1. 師長は忠実に書簡を贈って自身の嘆きをうちあける。
2. 玉鬘のあまりの魅力に源氏までが冗談めいた想いをうちあける。
3. 倫之丞は妹の朋江が酒乱の夫?甲田豊太郎に度々暴力を振るわれるため、離縁させたことを清兵衛にうちあける。
4. その夜、秋好中宮が死霊となって苦しむ母六条御息所の慰霊のため出家したいと源氏にうちあけるが、源氏はこれを諌める。

其他语言

うちあけるの英語：うちあける 打明ける 打ち明ける to be frank to speak one's mind to open one's heart