×

翻箱倒箧是什么意思

发音:   用"翻箱倒箧"造句
  • 形容彻底地翻寻搜检。
  • :    fān ㄈㄢˉ1)歪倒(dǎo),反转,变动位置,改变:推~。~车。~...
  • :    xiāng ㄒㄧㄤˉ1)收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住:~子。...
  • 倒箧:    倒出箱子中所有的东西, 谓倾其所有。    ▶ ...
  • 翻箱倒柜:    fān xiāng dǎo guì 【解释】把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。【示例】闹了大半天,毫无影响,甚至~,实在没处去找。(《红楼梦》第九十四回)【拼音码】fxdg【用法】联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检【英文】ransack boxes and chests
  • 翻箱倒笼:    见“翻箱倒箧”。

相关词汇

        :    fān ㄈㄢˉ1)歪倒(dǎo),反转,变动位置,改变:推~。~车。~...
        :    xiāng ㄒㄧㄤˉ1)收藏衣物的方形器具,通常是上面有盖扣住:~子。...
        倒箧:    倒出箱子中所有的东西, 谓倾其所有。    ▶ ...
        翻箱倒柜:    fān xiāng dǎo guì 【解释】把箱子柜子都翻倒过来。形容彻底翻检。【示例】闹了大半天,毫无影响,甚至~,实在没处去找。(《红楼梦》第九十四回)【拼音码】fxdg【用法】联合式;作谓语、定语、宾语;形容彻底翻检【英文】ransack boxes and chests
        翻箱倒笼:    见“翻箱倒箧”。
        倾箱倒箧:    qīng xiāng dào qiè 【解释】箧:小箱子。把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部拿出来或彻底翻脸。【出处】南朝宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“王家见二谢,倾筐倒庋,见汝辈来,平平尔;汝可无烦复往。”【示例】急得陈大郎性发,~的寻个遍,只是不见,便破口骂老婆起来。(明·冯梦龙《古今小说》卷一)【拼音码】qxdq【用法】联合式;作谓语、状语;比喻全部倒出来【英文】empty the coffers
        倒箧:    倒出箱子中所有的东西, 谓倾其所有。    ▶ 清 唐孙华 《夏月盛暑贫甚戏作》诗之二: “荷芰已裁山野服, 判他倒箧典朝衣。”
        倒箧倾囊:    倾囊倒箧。形容倾尽其所有。
        倒箧倾筐:    形容倾其所有。
        倾筐倒箧:    qīng kuāng dào qiè 【解释】把大小箱子里的东西都倒出来。比喻全部倒出来【出处】南朝·宋·刘义庆《世说新语·贤媛》:“王家见二谢,倾筐倒庋;见汝辈来,平平尔;汝可无烦复往。”【示例】叶圣陶《感同身受》:“许把来意~说完了,心头仿佛松快一点。”【拼音码】qkdq【用法】联合式;作谓语;比喻全部倒出来
        开箱倒笼:    形容彻底搜寻、查找。    ▶ 《醒世恒言‧徐老仆义愤成家》: “一齐走至 阿寄 房中, 把婆子们哄了出去, 闭上房门, 开箱倒笼, 遍处一搜, 只有几件旧衣旧裳, 那有分文钱钞。”
        翻簧:    见“ 翻黄 ”。
        翻簸:    犹飞驰。    ▶ 宋 苏辙 《用林侄韵赋雪》: “翻簸腾归骑, 纷飘集晚鸦。”
        翻箱倒櫃:    见“翻箱倒箧”。
        翻纡:    嘈杂, 声音纷乱。
        翻绎:    见“ 翻译 ”。
        翻筋斗:    见“ 翻跟头 ”。
        翻经:    犹读经。    ▶ 清 徐增《送中洲大师往庐山》诗: “翻经悟空假, 缮性了真妄。”    ▶ 清 唐孙华 《长椿寺拜瞻明慈圣李太后御容恭赋四十韵》: “翻经梵夹字, 爇鼎水沈烟。”
        翻竞:    谓竞相翻新。 含贬义。    ▶ 《隋书‧经籍志一》: “学不心解, 专以浮华相尚, 豫造杂难, 拟为雠对, 遂有芟角、反对、互从等诸翻竞之说。”

其他语言

        翻箱倒箧的韩语:【성어】 (1)샅샅이 뒤지며 철저하게 검사하다[수사하다]. (2)의견을 남김없이 발표하다.
        翻箱倒箧的俄语:pinyin:fānxiāngdàoqiè опрокинуть сундук и вывалить содержимое шкафов (обр. в знач.: перевернуть всё вверх дном; перерыть всё до основания)

相邻词汇

  1. "翻竞"什么意思
  2. "翻筋斗"什么意思
  3. "翻箱倒柜"什么意思
  4. "翻箱倒櫃"什么意思
  5. "翻箱倒笼"什么意思
  6. "翻簧"什么意思
  7. "翻簸"什么意思
  8. "翻纡"什么意思
  9. "翻绎"什么意思
  10. "翻经"什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.