颁行的法文

• 动
  、
  名
  promulguer et mettre en vigueur;promulgation

• 颁:    动 promulguer;publier
• 行:    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• 颁给:    entrer en consultationconsulter
• 颁獎典礼:    Cérémonie de récompenses
• 颁赐:    conférerattribuer

例句与用法

1. Les lois et mesures adoptées au niveau national ne sont pas restées spéculatives.
   在国家层面颁行的法律和措施并非一直模棱两可。
2. L'industrie française, bien préparée par les programmes du CNES apporte une contribution importante à ces réalisations.
   所编《兆人本业》农书，颁行天下，影响很大。
3. Ces projets de loi devraient être soumis pour adoption à l ' Assemblée législative nationale de transition.
   这些法律草案将提交全国过渡立法议会批准颁行。
4. Il s'attribua le poste-clé de secrétaire au Trésor et fit voter des baisses d'impôts pour les riches.
   他在财政部身兼要职 所以他可以颁行富人们期望的减税政策

其他语言

颁行的英语：issue for enforcement
颁行的日语：公布施行する. 颁行新的法令／新しい法令を公布施行する.
颁行的韩语：[동사] 공포[반포] 시행하다. ＝[颁施] →[颁布]
颁行的俄语：pinyin:bānxíng офиц. обнародовать и ввести в действие
颁行什么意思：bānxíng [publish a decree (law) for enforcement] 公布实行 又经过实际天象的校验,《大明历》才得以正式颁行。――《祖冲之》