负责安全部门支助和法治事务的秘书长副特别代表办公室的法文

• bureau du représentant spécial adjoint du secrétaire général pour l’appui au secteur de la sécurité et l’état de droit

• 负:    动 1.porter sur le dos ou sur les
• 负责:    动 assumer(prendre)la responsabilité de;être
• 负责安全部门支助和法治事务的秘书长副特别代表:    représentant spécial adjoint du secrétaire
• 责:    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• 安:    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle

例句与用法

1. De même, de nombreux postes sont prévus pour le Bureau du Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour l ' appui à la gouvernance, le développement et la coordination des opérations humanitaires, alors qu ' il vaudrait mieux affecter ces ressources à la Section de l ' appui à l ' administration de la justice ou au Bureau du Représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour l ' appui au secteur de la sécurité et l ' état de droit, dont les fonctions sont d ' une utilité plus directe pour la population.
   同样，有人建议为负责治理支助、发展和人道主义协调事务的秘书长副特别代表办公室安排大批工作人员。 这些人力资源也许最适合分配给负责安全部门支助和法治事务的秘书长副特别代表办公室司法援助科，因为他们对当地民众的影响更为直接。

其他语言

负责安全部门支助和法治事务的秘书长副特别代表办公室的阿拉伯语：مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام المعني بدعم قطاع الأمن وسيادة القانون;