年龄、性别和多元性主流化战略的法文

• "stratégie de prise en compte systématique de l’âge

• 年:    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• 年龄:    名 âge退休~âge de la retraite
• 龄:    名 1.âge;an年~âge. 2.longueur du
• 性:    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• 性别:    sex

例句与用法

1. Le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés poursuit sa stratégie d ' intégration des critères d ' âge, de genre et de diversité qui vise à garantir l ' égalité pour tous, y compris les personnes handicapées.
   在联合国难民事务高级专员办事处(难民署)在推行其年龄、性别和多元性主流化战略，而这一战略的目的是为实现包括残疾人在内的人人平等。
2. Un certain nombre de mécanismes, y compris les évaluations participatives fondées sur l ' intégration des critères d ' âge, de sexe et de diversité, existent maintenant, permettant aux populations concernées d ' être régulièrement consultées et de participer à la conception de programmes de nature à répondre à leurs besoins particuliers en matière de protection et d ' assistance.
   已有一些机制，包括根据 " 年龄、性别和多元性主流化战略 " 工作方法开展的参与性评估，确保受关切人口定期参与磋商并参加设计方案以解决其特有保护和援助需求。
3. Un certain nombre de mécanismes, y compris les évaluations participatives fondées sur l ' intégration des critères d ' âge, de sexe et de diversité, existent maintenant, permettant aux populations concernées d ' être régulièrement consultées et de participer à la conception de programmes de nature à répondre à leurs besoins particuliers en matière de protection et d ' assistance.
   已有一些机制，包括根据 " 年龄、性别和多元性主流化战略 " 工作方法开展的参与性评估，确保受关切人口定期参与磋商并参加设计方案以解决其特有保护和援助需求。
4. Un certain nombre de mécanismes, y compris les évaluations participatives fondées sur l ' intégration des critères d ' âge, de sexe et de diversité, existent maintenant, permettant aux populations concernées d ' être régulièrement consultées et de participer à la conception de programmes de nature à répondre à leurs besoins particuliers en matière de protection et d ' assistance.
   已有一些机制，包括根据 " 年龄、性别和多元性主流化战略 " 工作方法开展的参与性评估，确保受关切人口定期参与磋商并参加设计方案以解决其特有保护和援助需求。
5. Un certain nombre de mécanismes, y compris les évaluations participatives fondées sur l ' intégration des critères d ' âge, de sexe et de diversité, existent maintenant, permettant aux populations concernées d ' être régulièrement consultées et de participer à la conception de programmes de nature à répondre à leurs besoins particuliers en matière de protection et d ' assistance.
   已有一些机制，包括根据 " 年龄、性别和多元性主流化战略 " 工作方法开展的参与性评估，确保受关切人口定期参与磋商并参加设计方案以解决其特有保护和援助需求。

其他语言

年龄、性别和多元性主流化战略的俄语："стратегия учета вопросов
年龄、性别和多元性主流化战略的阿拉伯语：استراتيجية تعميم مراعاة السن والمنظور الجنساني والتنوع;