岩手县的法文

• préfecture d’iwate

• 岩:    名 1.roc;roche 2.rocher
• 手:    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• 县:    名 district
• 岩手县佛寺:    Temple bouddhiste dans la préfecture d'Iwate
• 岩手县历史:    Histoire de la préfecture d'Iwate

例句与用法

1. Le Centre de lâcher de ballons de Sanriku se trouve à Sanriku-machi, sur la côte est de la préfecture d ' Iwate, face à l ' océan Pacifique.
   Sanriku气球探空中心位于岩手县车海岸的Sanriku-machi，面向太平洋。
2. Le Centre de lâcher de ballons de Sanriku est situé à Sanriku-cho, sur la côte est de la préfecture d ' Iwate, face à l ' océan Pacifique, sur une colline qui s ' élève à 230 mètres au-dessus du niveau de la mer.
   Sanriku气球中心位于岩手县东海岸的Sanriku町，濒临太平洋。
3. Le contingent spécial comptait 754 agents de police (dont 492 femmes), envoyés par le Département de la police métropolitaine et par les quartiers généraux de la police préfectorale aux trois préfectures sinistrées, Iwate, Miyagi et Fukushima, pour une période de 165 jours, au total.
   特遣队共由754名警官（其中492名为女性）组成，由日本警察厅和各都道府县警察总部派出，前往受灾的三个都道府县，即岩手县、宫城县和福岛县，共计165天。
4. Dans les trois préfectures touchées, le taux de vieillissement de la population (2009) et le taux total de fécondité (2008) étaient de 26,8 et 1,39 % à Iwate, de 22,1 et 1,29 % à Miyagi, de 24,7 et 1,52 % à Fukushima.
   三个受灾县的人口老龄化率(2009年)和总和生育率(2008年)分别是：岩手县26.8%和1.39%；宫城县22.1%和1.29%；福岛县24.7%和1.52%。

其他语言

岩手县的英语：ihate-ken
岩手县的日语：岩手県
岩手县的韩语：이와테 현
岩手县的俄语：префектура иватэ
岩手县的阿拉伯语：إيواته (محافظة); تصنيف:محافظة إيواته; محافظة إيواتيه;
岩手县的印尼文：iwate; prefektur iwate; wilayah iwate;