- panoplie de mesures garantissant la prise en compte généralisée des objectifs de plein-emploi et de travail décent
就业和体面工作主流化工具包的法文
例句与用法
- 更多例句： 下一页
- À cet égard, le Comité de haut niveau sur les programmes du CCS a décidé d ' aider à mettre au point une panoplie de mesures garantissant la prise en compte généralisée des objectifs de plein-emploi et de travail décent.
在这方面，行政首长协调会方案问题高级别委员会决定支持制作就业和体面工作主流化工具包。 - Quatorze agences membres du CCS ont procédé à des auto-évaluations et mis au point des plans d ' action en recourant à la panoplie de mesures garantissant la prise en compte généralisée des objectifs de plein-emploi et de travail décent du CCS.
14个行政首长协调会成员机构进行了自我评估，并利用行政首长协调会就业和体面工作主流化工具包制定了行动计划。 - En 2007 et 2008, une autoévaluation des dimensions de l ' emploi dans les travaux de la FAO a été réalisée en recourant à la panoplie de mesures garantissant la prise en compte généralisée des objectifs de plein-emploi et de travail décent à l ' échelle du système des Nations Unies.
在2007-2008年，利用联合国全系统就业和体面工作主流化工具包对粮农组织在就业方面的工作进行了评估。 - Ayant à l ' esprit le rôle de coordination du Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination, notamment dans le cadre de l ' élaboration par l ' Organisation internationale du Travail du Guide des outils pour l ' intégration de l ' emploi et du travail décent,
铭记联合国系统行政首长协调理事会的协调作用，包括在国际劳工组织编制的就业和体面工作主流化工具包方面， - Des efforts devraient être faits pour promouvoir le pleinemploi productif et un travail décent au niveau national, notamment en recourant au guide des outils de l ' OIT pour l ' intégration de l ' emploi et du travail décent, approuvé par le système des Nations Unies en mai 2007.
在国家一级努力促进全面和生产性就业和体面工作，包括使用2007年5月联合国系统核准的就业和体面工作主流化工具包。