头的法文

• 1.[suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif]木~bois.
  2.上~au-dessus.下~audessous
  头
  名
  1.tête
  2.cheveux;coiffure梳~se peigner les cheveux;se peigner
  3.sommet;haut;bout;extrémité山~somme d'une montagne.
  4.début;bout从~到尾du début à la fin;d'un bout à l'autre
  5.bout铅笔~bout de crayon.
  6.chef你们的~是谁?qui est votre chef?
  7.aspect;côté两~落空demeurer entre deux selles
  形
  1.premier~等première classe
  2.de tête~羊mouton de tête
  3.[placé devant un adjectif numérique]premier~一遍pour la première fois.
  量
  1.[se dit des animaux domestiques]三~牛trois bœufs.
  2.[se dit de l'ail]一~蒜une tête d'ail

• 头、蹄子、内脏的总称:    abats
• 失魂落魄:    perdre l'âme;être pris de panique;perdre contenance吓得~être pris de panique
• 失魂:    s’affolerêtre pris de paniqueremplir de paniqueperdre la tête
• 失风:    revers de fortunedécrochementcontretemps
• 头一下就:    d'emblée

例句与用法

1. C'est une lutte acharnée pour arracher le premier prix !
   看他们为了争夺头名奖金而奋力一搏
2. Je suis maintenant autorisé à... être fidèle comme un chien.
   我现在有权... 像头小狗般忠心
3. J'adore ta coiffure, Deb. - Merci. Oui, c'est très bien.
   哦，你知道我的， 好姑娘留好头发
4. Beau travail, les filles. - Il fait trop chaud, dehors.
   大家表现得很好 我好热，外头好热
5. Rappelle-moi de te chronométrer quand ça pètera autour de toi.
   子弹飞到头上时 记得叫我帮你计时

其他语言

头的英语：头 Ⅰ名词 1.(人或动物的顶部) head 短语和例子 点头 nod one's head; 转过头去 turn one's head2.(指头发或所留的发式) hai...
头的日语：（2）頭髪.髪の毛（の型）. 剃 tì 头／頭を剃る.（俗に）散髪する. 分头／7?3に分けた髪. 平头／五分刈り. 光头／坊主刈り. 留头／髪を伸ばす. 梳 shū 头／髪をとかす. （3）（头儿）（物体の）端,先,先端. 山头儿／山の頂. 笔头儿／筆の穂. 两头儿粗 cū ,中间细 xì ／両端が太くて真ん中が細い. （4）（头儿）事の始め,または終わり. 这样一条线一条线地,织 zhī 到什...
头的韩语：머리
头的俄语：= 头 I, II
头的阿拉伯语：تصنيف:رأس (تشريح); دِماغ; رأس; رأس (تشريح); رأْس; رئيس; رَئِيس; رٰأْس; شَيْخ; عقْل; قائد; مُدِير;
头的印尼文：akal; batin; hulu; kecerdikan; kepala; kepintaran; ketua; otak; pemikiran; pemimpin; pikiran;
头什么意思：（頭） tóu　ㄊㄡˊ 1）人身体的最上部分或动物身体的最前的部分：～骨。～脑。～脸（ａ．头和脸；ｂ．指面貌；ｃ．指面子，体面）。～角（jiǎo）（喻青年的气概或才华）。 2）指头发或所留头发的样式：留～。剃～。 3）物体的顶端：山～。笔～。两～尖。 4）指事情的起点或端绪：从～儿说起。～绪。 5）物体的残余部分：布～儿。 6）以前，在前面的：～三天。 7）次序在前，第一：～等。～生。 8）首领：...