塑造的法文

• 动
  1.modeler
  2.décrire;créer这本小说~一个典型的农村妇女的
  形
  象.ce roman a décrit la figure typique d'une paysanne.

• 塑:    动 modeler;façonner~像modeler une statue;modelage
• 造:    动 1.faire;bâtir;créer;construire~汽车construire des
• 塑造力:    force plastique
• 塑造的:    plastiqueart plastique
• 人物塑造:    créer des personnages;caractériser;caractérisatio

例句与用法

1. On essaie de nous faire passer pour la famille idéale.
   他们想把我们塑造成完美的家庭形象
2. Ils cherchent un type spécifique pour façonner une forme préexistante.
   而是能够塑造成别人的 复制品原料
3. Il la change, la transforme, lui imprime sa marque personnelle.
   你改变命运，你塑造它，打上你的印记
4. Est-ce que les extraterrestres ont réellement aidé à façonner notre histoire?
   远古外星人是否帮助我们塑造历史?
5. Ce sport ne construit pas le caractère, il le révèle.
   这种比赛不是塑造性格，而是揭示性格

其他语言

塑造的英语：1.(造型) model; mould 短语和例子 塑造石膏像 mould a plaster figure; 用粘土塑造头像 mould sb.'s head in clay
塑造的日语：（1）形作る.塑像を作る. 塑造石膏像 shígāoxiàng ／石膏像を作る. （2）（文字で人物のイメージを）描き出す. 他用不多的文字塑造出一个活生生的人物形象 xíngxiàng ／彼は簡潔な文章で生き生きとした一個の人間像を描き出している.
塑造的韩语：[동사] (1)〈미술〉 빚어서 만들다. 조소하다. 塑造石膏像; 석고상을 만들다 (2)(문자로) 인물을 형상화하다[묘사하다]. 塑造典型人物; 전형적인 인물을 형상화하다 塑造形象; 이미지를 형상화하다
塑造的俄语：[sùzào] 1) лепить; лепка 2) перен. ваять, создавать (напр., образ)
塑造的阿拉伯语：أثار; أحرز مكانة; أدار; أعد من طريق التحويل; ألف; أنشأ; إتخذ شكلا; احتال; اشتغل; برز; تألف; تشكل; تطور; تعفن; تقدم; تكوين; جرى بقوة; جسد; حدث; حل مسألة; حول; رتب; زور; زيف; سدد من طريق العمل; سكب; شغل...
塑造的印尼文：bakut; berakhir; melancung; melancungkan; memalsu; memalsukan; membentuk; mencetak; mengakok; mengerjakan; menyusun; pembatasan; pembentukan;
塑造什么意思：sùzào ①用泥土等可塑材料塑成人物形象：庙里～了一尊泥菩萨。 ②用语言文字或其他艺术手段表现人物形象：这篇小说成功地～了一位知识分子的形象。