基于社区的方案的法文

• programme axé sur la collectivité

• 基:    名
• 基于:    介selon;suivant;d'après;conformément
• 基于社区的:    réalisé au niveau local "enraciné dans la
• 于:    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• 社:    名

例句与用法

1. Le Gouvernement faisait tout son possible pour s ' attaquer à ces problèmes au moyen de programmes à assise communautaire.
   政府正在通过基于社区的方案努力解决这些问题。
2. De mettre en place des programmes à l ' échelon local afin de permettre à ces enfants de rester chez eux dans leur famille;
   制定基于社区的方案，使这些儿童能够与家人住在一起；
3. Une proposition concernant les politiques sociales et les programmes communautaires pour adolescents en Amérique latine est actuellement à l ' étude.
   正在审议一项关于拉丁美洲青少年的社会政策和基于社区的方案的提议。
4. Par ailleurs, il faut étendre la composante locale de la programmation pour mieux répondre aux besoins des jeunes.
   此外，有必要扩大基于社区的方案拟订部分，以便更好地满足年轻人的需要。
5. Ces programmes communautaires rejoignent plus de 150 000 enfants et parents canadiens dans plus de 3 000 collectivités chaque année.
   这些基于社区的方案每年普及到3 000多个社区15万以上的加拿大儿童和父母。

其他语言

基于社区的方案的俄语："программы
基于社区的方案的阿拉伯语：برامج مجتمعية;