四声的法文

• 名
  quatre tons

• 四:    数 quatre 四 quatre
• 声:    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• 四声杜鹃:    Coucou à ailes courtes
• 四声道广播:    tétraphonie
• 汉语的四声:    les tons du chinoisles tons du chinoise

例句与用法

1. Va te planquer, quand ce sera bon, je sifflerai quatre fois.
   藏到树林里 没事的话，我会吹四声口哨
2. Je n'entendais pas le r. On aurait dit que vous disiez "nac".
   我听错，以为是七堵，显然是四声
3. Dans la section quatre, les voix se taisent.
   第三上声、第四声去声则为仄声。
4. Quatre bébé peuvent communiquer par le "parler bébé", et ont connaissance de grands secrets.
   自幼能辨四声，通《毛诗》，人称神童。
5. Je sonnerai 4 coups long-court, long-court
   带最好的消息给你 我会按四声门铃... 长

其他语言

四声的英语：[语言学] 1.(古汉语的字调) the four tones of classical chinese phonetics 2.(现代汉语普通话的字调) the four tones of modern standard chinese pronunciation
四声的日语：〈語〉 （1）（古漢語の）四声.“平声 píngshēng ”“上声 shǎngshēng ”“去声 qùshēng ”“入声 rùshēng ”をさす. （2）（現代漢語共通語の）四声.“阴平 yīnpíng ”（1声）,“阳平 yángpíng ” （2声）,“上声” （3声）,“去声” （4声）をさす. （3）（広く）字の声調.
四声的韩语：[명사]〈언어〉 (1)고대(古代) 한자의 ‘平声’·‘上声’·‘去声’·‘入声’의 네 가지 성조(聲調). (2)현대 중국어의 ‘阴平(¯)’·‘阳平(ˊ)’·‘上声(ˇ)’·‘去声(ˋ)’의 네 가지 성조. (3)(넓은 의미로) 글자의 성조.
四声的俄语：[sìshēng] кит. фон. четыре тона
四声的阿拉伯语：نَغْم; نَغْمَة;
四声什么意思：sìshēng ①古汉语字调有平声、上声、去声、入声四类，叫做四声。 ②普通话的字调有阴平（读高平调，符号是‘’）、阳平（读高升调，符号是‘’）、上声（读先降后升的曲折调，符号是‘’）去声（读降调，符号是‘’）四类，也叫四声（轻声在外）。 ③泛指字调。