受庇护者的法文

• protégé,-e

• 受:    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• 受庇护:    couvrir
• 庇:    动 couvrir;abriter;aider et protéger
• 庇护:    动 protéger défendre;couvrir égide
• 庇护者:    protect-eur,-rice protection

例句与用法

1. Nombre de demandeurs d ' asiles titulaires d ' un permis de séjour logés par les municipalités
   由市政当局提供住房的受庇护者数量
2. Les centres d ' hébergement pour les femmes victimes de violences mettent actuellement en œuvre un plan destiné à améliorer l ' accueil et la sécurité.
   目前，妇女庇护所正在执行一项计划，用以改进接待程序和加强受庇护者的安全。
3. Les demandeurs d ' asile auxquels a été accordé un permis de séjour sont traités exactement comme n ' importe quel citoyen néerlandais à la recherche d ' un logement.
   持有居留证的受庇护者在住房市场上享有与其他普通荷兰公民同等的待遇。
4. D ' emblée une clarification juridique paraît nécessaire entre la notion de < < réfugié > > et celle d ' < < asilé > > .
   显然，这里需要从法律上明确区分 " 难民 " 和 " 受庇护者 " 的概念。
5. D ' emblée une clarification juridique paraît nécessaire entre la notion de < < réfugié > > et celle d ' < < asilé > > .
   显然，这里需要从法律上明确区分 " 难民 " 和 " 受庇护者 " 的概念。