者的法文

• 助
  1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose]老~vieillard.
  2.[placé après"工作"ou"主义"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine]医务工作~travailleur médical;travailleurs médicaux.
  3.[employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées]二~必居其一.c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.

• 先到 者:    prime à la réponse
• 支持(者):    soutien
• 侵吞(公款)者:    dilpidateur,trice
• 盗用(公款)者:    dilpidateur,trice
• 教会分立(论)者:    schismatique

例句与用法

1. 4 passagers ont survécu, et nous ne savons pas pourquoi.
   有四名幸存者 我们也不知道为什么
2. Je ne peux pas sortir ou être exposé à l'extérieur.
   我不能出门 或者暴露在外界环境下
3. Un agent de la CIA lié au terroriste de Langley.
   中情局本部引爆者与中情局人员有染
4. Les crocos, ça me connaît. N'essayez pas ça chez vous.
   我是个鳄鱼爱好者 千万别在家尝试
5. En quoi cela protège-t-il la candidate de classe S ?
   为什么你说这是在保护S级获选者？

其他语言

者的英语：Ⅰ助词 1.(用在形容词或动词后面, 或带有形容词或动词的词组后面, 表示有此属性或做此动作的人或事物) 短语和例子 强者 strong man; 老者少者 the old and t...
者的日语：（Ⅰ）〔助詞〕 （1）人.事.物.所.▼形容詞や動詞の後につけて,そのような性質を有し,またはそのような行動をする人や事物を表す. 强者／強者. 老者／老人. 作者／作者. 读者／読者. 胜利者／勝利者. 无政府主义者／アナーキスト. 尚未 shàngwèi 具备实行普选 pǔxuǎn 条件者,其选举方法另定之／普通選挙を実施する条件をまだ備えていないところは,その選挙の方法は別に定める. （2）...
者的韩语：━A) [조사] (1)자. 것. [형용사나 동사 또는 형용사구나 동사구 뒤에 쓰여 그러한 성질을 가지고 있거나 동작을 하는 사람이나 사물을 가리킴] 强者; 강자 老者; 늙은이 作者; 작자 读者; 독자 符合标准者; 표준에 부합되는 자[것] (2)자. [‘工作’나 ‘主义’ 뒤에 쓰여 그것에 종사하거나 그것을 신봉하는 사람을 가리킴] 文艺工作者;...
者的俄语：[zhě] 1) тот, кто; тот, который; то, что 前者 [qiánzhě] — тот, кто впереди; то, что впереди; первый (из двух) 二者 [èrzhě] — оба; и тот и другой 2) суффикс существительных, обозначающих лиц, прина...
者的阿拉伯语：مُـ;
者什么意思：zhě　ㄓㄜˇ 1）用在名词、动词、形容词、数词、词组后，并与其相结合，指人、指事、指物、指时等：读～。作～。二～必居其一。来～。 2）助词，表示语气停顿并构成判断句的句式：陈胜～，阳城人也。 3）这，此（多用在古诗词曲中）：～个。～回。～番。～边走。 ·参考词汇： person this 笔者 佼佼者 有德者 来是是非人，去是是非者 黄衣使者 再者 智者见智，仁者见仁 小生产者...