区域清除的法文

• déminage de zone

• 区:    名
• 区域:    名 lieu;zone;région champs province
• 域:    名
• 清:    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est
• 清除:    动 balayer;liquider;éliminer;se débarrasser

例句与用法

1. Strict respect des normes sur les " objets liés aux missions " , la " prévention des fragmentations " et le " retrait de la région protégée de l ' orbite terrestre géostationnaire " .
   良好地遵守 " 与飞行任务有关的物体 " 、 " 预防碎裂 " 和 " 从地球同步轨道保护区域清除 " 的标准。
2. Ainsi, il est nécessaire de débattre plus avant de la question, notamment des pratiques nationales d ' enregistrement de renseignements relatifs à l ' emploi ou à l ' abandon de munitions explosives et de l ' utilité de ces renseignements pour le déminage des zones contaminées.
   因此，有必要进一步讨论这一问题，特别要讨论各国记录有关爆炸性弹药使用或弃置资料的实际做法以及此类资料对受污染区域清除工作的作用。
3. Des outils de gestion ont été créés ou sont en cours de mise au point (par exemple pour faciliter la planification des campagnes de déminage, l ' analyse des coûts-avantages concernant l ' introduction d ' équipements spécifiques, l ' élaboration d ' une stratégie de déminage au niveau national ou régional, etc.).
   已设计或正设计一些管理工具(以便协助制定大规模排雷活动的计划，就采用某种设备进行成本效益分析，以及确定国家、区域清除地雷战略等)。
4. Des outils de gestion ont été créés ou sont en cours de mise au point (par exemple pour faciliter la planification des campagnes de déminage, l ' analyse des coûtsavantages concernant l ' introduction d ' équipements spécifiques, l ' élaboration d ' une stratégie de déminage au niveau national ou régional, etc.).
   已设计或正设计一些管理工具(以便协助制定大规模排雷活动的计划，就采用某种设备进行成本效益分析，以及确定国家、区域清除地雷战略等)。

其他语言

区域清除的英语：area clearance
区域清除的俄语：очистка района
区域清除的阿拉伯语：إزالة الألغام من منطقة; تطهير منطقة من الألغام;